夜色小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第27章（第2页）

仪式进行数小时，由赖爷执行。

只有那种有口译人员随行的人类学家才能告诉你所发生的一切，但从赖爷的说明和读过的书上，我能了解部分仪式。

父亲在第一轮的祈福中抱着小娃，母亲则抱着模拟小娃的椰子，襁褓中的椰子看起来就像婴儿。

这颗椰子像真正的婴儿般受到祝福、以圣水浸洗，而后在小娃的脚首次碰触地面之前放在地上：这是为了骗过恶魔，让恶魔侵袭假娃儿，放过真娃儿。

然而，在真娃儿的脚碰触地面之前，必须进行数小时的吟唱。

赖爷摇铃，不断诵唱咒语，年轻父母的脸上绽放出喜悦和骄傲。

客人来来去去，转来转去，说长道短，观看典礼一会儿；送礼之后，出发前往另一场邀约。

在这场古仪式的礼节当中，却是出奇地不拘礼节，就像后院野餐与礼仪教会的综合体。

赖爷对小娃吟唱的咒语十分动听，结合神圣与亲爱之心。

母亲抱着婴儿，赖爷在孩子面前挥动一样样食物、水果、花、水、铃、烤鸡的鸡翅、一点猪肉、剖开的椰子……他随着每个新项目为她吟唱一段。

小娃笑着拍手，赖爷也笑，继续吟唱。

我想象他所吟唱的句子，自己翻译如下：

喔……小娃儿，这是给你吃的烤鸡！

往后你会喜欢烤鸡，我们愿你吃很多烤鸡！

喔……小娃儿，这是米饭，愿你永远可以随心所欲地吃饭，愿你永远有许多米饭可以吃！

喔……小娃儿，这是椰子，椰子的样子是不是很逗趣，往后你会有许多椰子吃！

喔……小娃儿，这是你的家人，你没看见家人多么爱你吗？喔……小娃儿，你是整个宇宙的宝贝！

你是优等生！

你是我们最棒的小兔子！

你是我们的小傻瓜！

喔小娃儿，你是开心果，你是我们的一切……

第44节：印尼故事（43）

每个人一次又一次受到赐福，用浸在圣水中的花瓣。

全家人轮流传递小娃，对她轻柔低语，赖爷则吟唱古咒语。

他们甚至让我抱着小娃一会儿，尽管我身穿牛仔裤；我在大家吟唱时，对她低声祝福。

&ot;祝你好运，&ot;我告诉她，&ot;拿出勇气。

&ot;天气让人浑身滚烫，尽管在荫影下亦然。

年轻母亲身穿性感的紧身衣，套着透明的蕾丝衫，正出着汗。

年轻父亲似乎只知道骄傲地咧嘴而笑，其他的表情都不会做，他也在流汗。

婆婆奶奶们扇着自己，感觉疲惫，坐下来，站起来，为献祭的烤猪伤脑筋，忙着赶狗。

大家轮流关心、不关心、疲倦、发笑、兴奋。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。