夜色小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第35章（第2页）

&ldo;噢，这是明摆着的，车站的那个电话就是在利物浦快车前离开前三分钟打的。

&rdo;&ldo;打电话的人可能是故意这么做的，想把你们的注意力引开。

这或许就是打电话的用意。

&rdo;&ldo;这也是一种说法，&rdo;警督急切地说，&ldo;你真的以为这是打电话的用意?&rdo;&ldo;我的朋友，&rdo;波洛严肃地说，&ldo;这一点我不能肯定，但我可以告诉你：如果我们能够弄清打电话的用意，那么谋杀这谜也就解开了。

&rdo;&ldo;我记得你以前也说过这样的话。

&rdo;我边说边好奇地看着他。

波洛点了点头。

&ldo;我老是要想到这个问题上去。

&rdo;他郑重其事地说。

&ldo;我看这跟谋杀无关。

&rdo;我提出了自己的看法。

&ldo;我不这么认为，&rdo;警督提出了异议，&ldo;但我得坦率地说，波洛先生太拘泥于这一点，我们还有更好的线索可以追查，比方说，剑柄上的指纹。

&rdo;波洛的行为突然变得令人费解，每当他感到兴奋时，他的表现总是如此。

&ldo;l&rso;specteur（法语：警督先生），&rdo;他说，&ldo;要谨防盲目‐‐盲目‐‐ntdire（法语：是怎么说的）?‐‐小路条条，没有尽头。

&rdo;拉格伦警督目瞪口呆，不知如何应付。

我非常机敏地接过了话题。

&ldo;你的意思是钻死胡同?&rdo;我说。

&ldo;是这个意思‐‐死巷子没有出路。

就这些指纹来说，很可能得不到什么结果。

&rdo;&ldo;我不懂你在说什么，&rdo;警督说，&ldo;你是不是在暗示这些指纹是伪造的?我在书中确实看到过这类故事，但我在办案中从未遇到过。

不管是真是假‐‐我们总能够获得一些线索。

&rdo;波洛只是耸了耸肩，伸了伸双臂。

警督把各种放大的指纹照片拿给我们看，从技术角度给我们讲解了手指罗纹的问题。

&ldo;喂，&rdo;他终于说道，显然对波洛的冷漠态度感到很恼怒。

&ldo;你得承认，这些指纹肯定是那天晚上屋子里的某个人留下的，你说对不对?&rdo;&ldo;bienentendu（法语：当然罗）。

&rdo;波洛一边点头一边说。

&ldo;那好，我已经把家里所有人的指纹都取到了。

跟你实说，从老太太一直到帮厨女工，无人例外。

&rdo;我想艾克罗伊德太太并不愿意别人称她为老太太，她在化妆方面花了不少的钱。

&ldo;每个人的指纹，&rdo;警督先生怕别人没听清楚，又重复了一遍。

&ldo;也包括我的。

&rdo;我毫无表情地说。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。