另外，不管怎样，我有时担心某些外国人已经接近发现它了。

我希望，既然已经如此，他们不要利用它来损害我们的国家，损害它的历史！

它们是紧密相连的，所以有时是决定它的命运的。

我将这份多年以来的遗产转交到您的手中，它是由支配者一个一个地传到我的手中的。

请无愧于它。

罗曼&iddot;勒莫加斯特

以下是这份手稿所包涵的内容：

一、岩柱有它的秘密，海滩有它的神奇

自本世纪初始，莫里斯&iddot;勒布朗已经发表了他的小说，许多人被埃特尔塔的岩柱的神奇而搅得心绪不宁。

它真的是空的吗？一部分最年轻的人‐‐这是最疯狂还是最有理智的人呢？对这一点是确信不疑的。

另外一部分人则蔑视它，甚至还怀疑到亚森&iddot;罗平的真实性。

他们说莫里斯&iddot;勒布朗这个人名是在一九○六年巴黎市政选举时编造出来的，因为在市政选举时出现过一个叫亚森&iddot;罗平的人。

多少次我听到了这无稽之谈呀！

应该承认，在我们这个地方，传说总是很难被接受的。

事实上，岩柱是空的，它的目的就在于将莫里斯&iddot;勒布朗的以亚森&iddot;罗平的隐情为依据的著作公之于众。

但是罗平的冒险情趣和喜欢表现自己价值的欲望是如此强烈，它们并没有遏止谨慎小心的意识。

那么，如果在他的叙述中，罗平对勒布朗说了真情，那他并没有道出真情的全部，而且仅此而已。

这部著名的书的要点的客观研究，将会很快地问世的。

这部著作对亚森&iddot;罗平在诺曼底的一座城堡里犯下的一桩入室盗窃案进行了叙述。

一名业余的私人侦探插手了调查工作：这是巴黎让松-德-赛利中学的最高班修辞班的一名学生，年轻的伊西多尔&iddot;博特尔雷。

事件使他获得了一张很明显地是从一张大纸上撕下来的小纸片。

纸片上画着点点、数字和符号。

下面就是它的复制品，莫里斯&iddot;勒布朗画出来的就是这个样子：

博特尔雷注意到，没有一个数字在五以上，也就是说，按照字母表中的元音字母数目，把每一个数字由与它相对应的元音字母替换之后，就变成了下面这一段神奇的文字：

最后一行，它只包含六个未知的辅音字母和八个已知的元音字母。

这些在伊西多尔看来，好像是最容易解开的。

可实际上，他很明白，倒数第二个字只能是一个&ldo;岩柱&rdo;，而最末一个字就只能是&ldo;江河&rdo;、&ldo;考验&rdo;、&ldo;毛毛雨&rdo;或者&ldo;空洞&rdo;。