这时，我看到一个小男孩儿手里拿着一叠报纸向我们走来，大概是往车站送。

&ldo;啊，肯定是《企业报》的号外，&rdo;福尔摩斯说着，示意那孩子过来。

&ldo;让我们看看报纸对昨天晚上的事件怎么说的。

&rdo;

一开始，那孩子不愿让给我们一份，说那些报纸都是给车站送的。

然而，福尔摩斯掏出一枚闪闪发光的一元的新银币，那孩子立刻改变了主意。

我们很快便得到了一份1894年8月29日《欣克利企业报》的号外。

第一版上刊登着有关汤普森之死以及勒格朗德受伤情况的长篇报道，这里我就不再详细说明了。

然而，从那些醒目的大黑体字通栏表题中，也许可以看出这些文章的调子与风格：

是谋杀吗?‐‐威廉汤普森局长在家里被烧成灰烬‐‐头颅里的子弹‐‐房子里的神秘来客‐‐疑为谋杀‐‐起火原因不明‐‐可能为纵火‐‐火势蔓延至树林，警报惊鸣‐‐消息传播几乎失控‐‐勇敢机敏的消防队员防止了一场漫天大火‐‐新式消防车名不虚传。

（7）

关于勒格朗德受伤的标题较少，但却很有意思：

惊恐的木材老板jb勒格朗德遭枪击‐‐谁给巨人的铅丸?‐‐和局长搏斗过吗?‐‐大个子闭口不谈‐‐治安长官奥罗克从派恩城来欣调查‐‐欣克利全城谣言四起。

文章本身没有标题富有戏剧性，而且形式相当凌乱，尽管福尔摩斯在以极快的速度读完每一个字后说，&ldo;相当有启发性&rdo;。

接着，我读了第一篇文章。

那篇文章讲的是汤普森的房子失火的事。

在提到局长被枪杀之后（福尔摩斯对这一事实毫不感到惊奇），文章谈到汤普森烧焦的尸体是如何在房子的废墟里被发现的。

尽管谁也没有看到有人纵火，但火势蔓延之快使人怀疑，&ldo;实质上可能是故意纵火&rdo;。

福尔摩斯特别提醒我注意下一段。

那段文字是：&ldo;有关人士告诉《企业报》，在局长的住宅着火仅仅几小时前，有人看到一个女人进入了那所房子。

她那鬼鬼祟祟的样子表明，可能是有不可告人的目的。

这个神秘的女人是谁?这么晚的时间她去局长家里干什么?治安长官奥罗克和他能干的探员也许很想解开这个谜。

&rdo;

这一情报的确很惊人。

&ldo;你认为海先生是如何发现鲁滨逊太太拜访过局长的呢?&rdo;我问。

&ldo;我也正想尽快问问他这个问题，&rdo;福尔摩斯说。

&ldo;接着读，华生。

海先生的报道里还有好几处有趣的地方呢。

&rdo;

报道的其余部分讲的是局长的性格和背景。

文章将汤普森描写成&ldo;一个由于强行执法，在欣克利树敌很多的人。

也有人说，他纵容一些臭名昭著的犯罪分子在欣克利横行无忌&rdo;。

然而，文章并没有点明这些&ldo;犯罪分子&rdo;是谁。

当我把这一段文章念给福尔摩斯听时，福尔摩斯竟然爽朗地大笑起来，这可真是难得。

&ldo;臭名昭著的犯罪分子!华生，对于勒格朗德和他那一帮恶棍来说，这是多好的委婉语呀!&rdo;

接下去我读了海先生关于勒格朗德受伤的报道。

文章说，刚过凌晨两点，勒格朗德就去找欣克利的考恩大夫就诊。

他的右前臂的枪伤还留着血。