辛普森和我匆匆地出了太平梯，跑到大街上。

汗水还在顺着我的前额、面颊、脖子、背和腿往下流。

辛普森跑到了一辆黄色出租车的前面，司机把车戛然刹住了。

这个出租车司机没有撞到&ot;人山&ot;弄坏自己的汽车，也算他聪明。

&ot;市局警察!侦探亚历克斯&ot;我们同时拉开了出租车的后门，我瓮声瓮气地说，&ot;跟着那辆出租车。

快!快!快!该死。

&ot;

&ot;别跟丢了!&ot;辛普森威胁司机说，&ot;想都别这么想。

&ot;这个可怜的家伙都要吓死了。

他甚至连头都没敢回一下。

一句话都没说。

但是他的眼睛一直盯着：&ot;卡皮斯。

我们都去。

&ot;

在第九街接近宾夕法尼亚大街的地方我们遇到了一次糟糕的交通混乱。

小汽车、卡车拥塞，首尾相接至少有三个街段。

到处都是愤怒的汽车喇叭声。

一辆牵引式挂车的喇叭声又响又尖，就像海船的雾角一样。

&ot;也许我们最好出去追他。

&ot;我对辛普森说。

&ot;跟我想的一样。

我们走吧。

&ot;

这是一场胜负可能性各半的较量。

无论胜负，我们都可能就在从来就没有老实过!那双疯狗似的眼睛!我真想抓住切割手查基。

辛普森已经把他那边嘎吱嘎吱作响的出租车门打开了。

我在他后面半步。

也许距离还要短。

查基一定是脖子上已经感到了我们呼出的怒火。

他跳出他那辆出租车，开始跑起来。

我们在一排排挨得很近、几乎没有移动的车辆之间追他。

嘟嘟嘟嘟的汽车喇叭声为第九街上的这场跑步追逐提供了混乱的背景噪音。

切割手查基向前冲。

他转了第二个弯。

突然，他向右转，进了一幢闪闪发光的玻璃--钢筋写字楼。

这幢楼看起来是蓝灰色的。

疯狂，十足、完全的疯狂。

我们被查基甩开了几大步。