「安杰尔告诉我们你交待的话了；你的直觉很灵敏。

我已经让人把车道盖上了，我们来看看尸体吧。

」

屋子由于人多，挤来挤去的，仿佛变小了。

德琼在死人的旁边蹲下。

一位面目慈祥的老先生拿着一个黑色的皮包挤到旁边，闪光灯「砰」的一闪。

比尔&iddot;安杰尔在外面的角落里静静地看着这一切。

「请告诉我这里发生的一切，奎因先生。

」埃勒里背后传来一个女人的声音。

他正在仔细检查着死人的脸，转过身去发现一个年轻的高个子红发女郎，手里拿着铅笔和记事本，微笑地看着他。

她的帽子，简直就像是一个大铁饼，随意地戴在头上。

一缕卷曲的红发垂下，遮住她一只明亮的眼睛。

「为什么，」埃勒里问道，「我要告诉你？」

「因为，」年轻的女人说，「我代表着人民的声音和良知，我代表着公众的意见和爱挑毛病的广告商。

请吧，奎因先生。

」

埃勒里点燃了他的烟斗，小心地把剩下的火柴放进口袋里：「我好像在什么地方见过你。

」

「奎因先生！

你真神了，你的朋友在斯泰西-特伦特的大厅叫你的时候，我就坐在几英尺以外。

不错，福尔摩斯，你真是名副其实。

躺在地板上的那个家伙到底是谁？」

「现在你和我，」埃勒里慢条斯理地说，「还没有正式地互相介绍过。

」

「真是的！

我是埃拉&iddot;阿米蒂，特伦顿时报的专栏记者。

说吧，我想你是个经得住开玩笑的人。

我总是在开始的时候吓人一跳，不过以后就好了。

开始吧！

」

「对不起，你必须去见德琼警长。

」

「别这么狂，」她怒目而视地说。

她走到拿着包的老者和德琼警长之间，开始用笔在记事本上快速地记着什么。

德琼向埃勒里眨了眨眼，拍了拍她浑圆的臀部。

她咯咯笑着转向了安杰尔，问了他一些问题，又丢给他一个吻后就飞快地冲出了屋子。