率先打破沉默的是比尔。

他的酒好像已经完全醒了。

&ldo;喂!大姐，你知道你现在抱的人是谁吗?他是什么身份?&rdo;

赤夏继续抱着把头靠在自己肩膀上的老人，缓缓地摇了摇头。

之前一直低着头的弗雷德以不可置信的眼光看着赤夏，声音沙哑地说道：

&ldo;那个，是我父亲的尸体。

&rdo;棒槌学堂&iddot;出品

第一次，赤夏的女高音响遍整个房间。

当然，那不是发自内心的愉快歌声，而是好像动物受到极度惊吓的凄厉哀嚎。

那天晚上，赤夏从哈斯博士那里得知，爱尔兰人在守灵的时候有让尸体坐在椅子上，大闹一番的习惯。

哈斯博士对于爱尔兰式的守灵，做了以下的说明：

&ldo;在那个国家原本就没有守灵的习惯，负责守灵的人之所以一整晚陪着死者，除了有安慰死者的意义之外，最主要的目的是为了看守死去的冤魂，防止它们出来作乱。

所以才要喝酒，尽可能地吵闹，为的就是把冤魂吓跑吧?&rdo;

赤夏在被窝里，一边回想哈斯博士说的话，一边在心里发誓：这辈子再也不喝爱尔兰产的威士忌，再也不参加爱尔兰人的葬礼了。

然后，她就睡着了。

熟睡中的赤夏在半夜因为口渴而醒过来，这时她突然想起某件事。

今天她溜进殡仪馆的经理办公室去拿被没收的溜冰鞋时，无意间瞄到约翰的办公桌上放了一张打字用的纸。

因为看到上面有字，她就顺便读了一下，结果竟然是很奇怪的句子。

约翰‐‐第二名死者

第十四章　有趣的遗体处理程序

殡葬业者在帮尸体入殓的时候，得从该不该帮他戴眼镜、化妆、装假牙这些小事开始处理起。

‐‐法兰克&iddot;龚萨雷斯（fgonzalez-crsi），《一位解剖学者的笔记》（notes　ofananatoist）

?1?

就在那一场临终闹剧演完的隔天早上，负责演出的老演员被人发现真的成了一具冰冷的尸体。

早上九点钟左右，史迈利的主治医生和护士来看他，却发现门从里面锁住了。

敲了门，也没有人回应。

察觉事有蹊跷的医生连忙把在屋里的诺曼和葛林找来，三人合力把房门撞开，进到里面。

史迈利安静地躺在床上，身体已经冰冷了。

旁边的小茶几上放了一张纸，上面有几行打好的文字，此外，还有打字机、装热水的水壶、空了的咖啡杯。

打字纸只有一张，就摊开在桌上，内容如下：

我的死期将至。

此乃至高无上的主赐给我的最大恩典。