星际航船上的语言学专家阿尼西莫夫教授，整整两天两夜没有走出工作室。

看来，他按照地球上破译地外文明星球来电的电码，完成任务并不困难。

可是智慧生物的回电，使教授不大相信自己，甚至对朗斯柯依也怀疑起来：朗斯柯依对地球上第一次收录到的艾当诺星来电的破译是正确的吗？

终于，阿尼西莫夫眼窝深陷着，手捻着胡须，来到威耶夫面前把译稿递给对方：&ldo;文明星球对飞来客奉复如下：从未向你们发出邀请。

&rdo;

&ldo;这是什么意思？&rdo;阿尼西莫夫双手一摊，问道。

威耶夫脸色阴沉。

星际探测组负责人召集了全体乘员，连患病的地质学家伊戈尔&iddot;米哈连卡也出席了。

近几个月来，他失却了自己的地球上生活的乐趣，常常沮丧地躺在吊床上。

阿尼西莫夫教授跟他同住一舱，这一回是教授使劲地把他拽到公共休息舱来的。

于是，地质学家立即宣称：&ldo;应当立即返航！

尽快回转，一分钟也不要耽搁。

难道还不清楚吗？艾当诺星的这份回电是表示谢绝。

谢绝，如果不算是威吓的话。

&rdo;

&ldo;回转？&rdo;克拉托夫气愤地问，他的浓眉又动了一下。

这双浓眉被同伴们戏谑地称之为一对田鼠。

&ldo;可耻……我们飞来是干什么的？是为了来证实自己的懦怯的？&rdo;

&ldo;本人决不同意任何轻率的决定。

&rdo;阿尼西莫夫教授说。

&ldo;本人谨提醒诸位：谨慎行事十分重要。

我们航天飞行的成果应该说是相当巨大的。

以宇宙的规模来证实了重演性和多样性法则，研究了相当于我们的另一个行星系。

不能说我们是空手而回。

&rdo;

&ldo;那么，我们告别了自己的同时代的人们、亲戚和朋友，究竟是为什么呢？&rdo;维琳娜有些愤懑地诘问：&ldo;是为了可以靠近些观察纷繁的天体？至于地外智慧生物嘛，不见面？能吗？不，不能。

地外智慧生物的知识，有可能丰富我们地球上的科学。

他们的生物学、物理学……&rdo;

&ldo;很难说，艾当诺星上物理学的水平会不会高于，比仿说吧，高于您，维琳娜&iddot;尤莉耶芙娜。

&rdo;生病的地质学家滔滔不绝地说道，&ldo;在我看来，回转是没有疑义的。

我们是人，所以应当生活在地球上。

不受欢迎，就不该硬闯。

至于物理学，我们在座的不少都是门外汉。

&rdo;

&ldo;在预定的航行日程之前返航是不可能的事。

&rdo;威耶夫指出说，&ldo;在&lso;彗星轨道&rso;上等候我们并给航船添加最后一次燃料的太空加油车的航行日程早就制定好了，无法提前或推迟。

&rdo;