他笔直地站立着，在这个分外寻常的夜晚，倾听着黑暗中那个躺在床上的人发出的响动。

她的鼻息非常微弱，

仿佛只能搅动生命最为遥远的边缘‐‐一枚纤小的树叶，一根黑色的羽毛，或者仅仅是一根纤细的发丝。

他仍然不希望有外界的光芒。

他抽出喷火装置，摸到刻在银色圆盘上的火蜥蜴，轻轻一按……

他的手上窜起一朵小小的火苗，两枚月长石在火光中看着他；那是两枚沉在溪水深处的苍白的月长石；五光十

色的生命随着清澈的溪水流淌，但却无法触及溪水深处的石头。

第二部分：壁炉和火蜥蜴-米尔德里德

她的脸像一座白雪覆盖的岛屿，岛上可能会飘雨，然而她的脸上却没有一丝雨意；云层可能会把它们的浮影投

向岛屿，然而她的脸上却感觉不到影子。

只有紧塞在她耳朵里的无线电收音机仍在嗡嗡作响，她的眼睛如玻璃般空

洞，她的呼吸轻柔而微弱，空气在她的鼻孔中进出，而她似乎并不关心它是进还是出，是出还是进。

方才他一脚踢开的东西此时在他的床脚边闪闪发光。

那是一个用来装安眠药的小水晶瓶。

今天早上瓶里还装着

三十枚胶囊，但是现在已经空空如也，水晶瓶敞着口躺在小小火苗的微光之中。

他站在那里，屋顶上的天空突然发出尖叫。

震耳欲聋的撕扯声，仿佛有两只巨手正从接缝处扯下长达上万英里

的黑色长线。

蒙泰戈好像被切成两半。

他感觉自己的胸膛已经被砍下撕成碎片。

喷气式轰炸机接二连三地飞过，一

架接着一架，一架接着一架，一二，一二，一二，有六架，有九架，十二架，一架又一架，一架又一架，都在为他

尖叫。

他张开嘴，龇着牙发出一声狂啸，所有轰炸机都停止了尖叫。

房屋震颤。

手上的火苗熄灭了。

月长石消失了。

他感到自己的手猛地伸向电话机。

轰炸机已经消失不见。

他感到自己的嘴唇在动，轻轻擦过电话听筒。

&ldo;急症医院。

&rdo;传来一声含糊的低语。