手机浏览器扫描二维码访问
附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!
在细雨中呼喊
余华
余华是获外国文学奖最多的一位中国当代作家。
最近,余华的长篇小说《许三观卖血记》荣获美国巴恩斯-诺贝尔新发现图书奖,他还以另一部长篇小说《在细雨中呼喊》被法国文化交流部授予文学和艺术骑士勋章。
中文版自序
作者的自序通常是一次约会,在漫漫记忆里去确定那些转瞬即逝的地点,与曾经出现过的叙述约会,或者说与自己的过去约会。
本篇序言也不例外,于是它首先成为了时间的约会,是一九九八年与一九九一年的约会;然后,也是本书作者与书中人物的约会。
我们看到,在语言里现实和虚构难以分辨,而时间的距离则象目光一样简短,七年之间就如隔桌再坐。
就这样,我和一个家庭再次相遇,和他们的所见所闻再次相遇,也和他们的欢乐和痛苦再次相遇。
我感到自己正在逐渐地加入到他们的生活之中,有时侯我幸运地听到了他们内心的声音,他们的叹息喊叫,他们的哭泣之声和他们的微笑。
接下来,我就会获得应有的权利,去重新理解他们的命运的权利,去理解柔弱的母亲如何完成了自己忍受的一生,她唯一爆发出来的愤怒是在弥留之际;去理解那个名叫孙广才的父亲又是如何骄傲地将自己培养成一名彻头彻尾的无赖,他对待自己的父亲和对待自己的儿子,就像对待自己的绊脚石,他随时都准备着踢开他们,他在妻子生前就已经和另外的女人同居,可是在妻子死后,在死亡逐渐靠近他的时候,他不断地被黑夜指引到了亡妻的坟前,不断的哭泣着。
孙广才的父亲孙有元,他的一生过于漫长,漫长到自己都难以忍受,可是他的幽默总是大于悲伤。
还有孙光平、孙光林和孙光明,三兄弟的道路只是短暂地有过重叠,随即就叉向了各自的方向。
孙光平以最平庸的方式长大成人,他让父亲孙广才胆战心惊;而孙光林,作为故事叙述的出发和回归者,他拥有了更多的经历,因此他的眼睛也记录了更多的命运;孙光明第一个走向了死亡,这个家庭中最小的成员最先完成了人世间的使命,被河水淹没,当他最后一次挣扎着露出水面时,他睁大眼睛直视了耀眼的太阳。
七年前我写下了这一笔,当初我坚信他可以直视太阳,因为这是他最后的目光;现在我仍然这样坚信,因为他付出的代价是死亡。
七年前我写下了他们,七年来他们不断在我眼前出现,我回忆他们,就象回忆自己生活中的朋友,随着时间的流逝,他们容颜并没有消褪,反而在日积月累里更加清晰,同时也更加真实可信。
现在我不仅可以在回忆中看见他们,我还时常会听到他们现实的脚步声,他们向我走来,走上了楼梯,敲响了我的屋门。
这逐渐成为我不安的开始,当我虚构的人物越来越真实时,我忍不住会去怀疑自己真实的现实是否正在被虚构。
余华
北京
1998年10月11日
南门
1965年的时候,一个孩子开始了对黑夜不可名状的恐惧。
我回想起了那个细雨飘扬的夜晚,当时我已经睡了,我是那么的小巧,就像玩具似的被放在床上。
屋檐滴水所显示的,是寂静的存在,我的逐渐入睡,是对雨中水滴的逐渐遗忘。
应该是在这时候,在我安全而又平静地进入睡眠时,仿佛呈现了一条幽静的道路,树木和草丛依次闪开。
一个女人哭泣般的呼喊声从远处传来,嘶哑的声音在当初寂静无比的黑夜里突然响起,使我此刻回想中的童年颤抖不已。
我看到了自己,一个受惊的孩子睁大恐惧的眼睛,他的脸型在黑暗里模糊不清。
那个女人的呼喊声持续了很久,我是那么急切和害怕地期待着另一个声音的来到,一个出来回答女人的呼喊,能够平息她哭泣的声音,可是没有出现。
现在我能够意识到当初自己惊恐的原因,那就是我一直没有听到一个出来回答的声音。
再也没有比孤独的无依无靠的呼喊声更让人战栗了,在雨中空旷的黑夜里。
紧随而来的另一个记忆,是几只白色的羊羔从河边青草上走过来。
显然这是对白昼的印象,是对前一个记忆造成的不安进行抚摸。
只是我难以确定自己获得这个印象时所处的位置。
可能是几天以后,我似乎听到了回答这个女人呼喊的声音。
那时候是傍晚,一场暴雨刚刚过去,天空里的黑云犹如滚滚浓烟。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
关于纯阳帝尊玄元大陆,一代穿越者古阳被第一天才一掌拍的失去意识,晕厥醒来发现自己重生,古阳带着悔恨与教训,开启了新一次的逆天人生。追更haosewencomwoo18vip...
关于都市保镖赘婿张毅,你不适合林蕾。签署这份离婚协议以便你们离婚吧,林氏会给你一笔财产的,足够你生活下半辈子了。离婚合同!张毅的表情顿时变得难看。旁边的林蕾也有些着急了,过去拉住了张毅的手。我没有承诺离婚...
苗疆蛊事Ⅱ又名苗疆蛊事之世界尽头,为南无袈裟理科佛作品。巫蛊之祸,自西汉起延续几千年,屡禁不止,直至如今,国学凋零,民智渐开,在大中国,唯乡野之民谈及,许多缘来身在此山中的人都不知不晓不闻。而巫蛊降头茅山之术,偏偏在东南亚各地盛行,连香港台湾之地,也繁荣昌盛,流派纷起。诸位好友,真的认为华夏大地无奇人...
重生而来,获得一键满级系统和最强天魔系统。魔法很难修炼?我看一眼,直接升到满级。魔兽很难唤醒?我轻轻一唤,直接醒来认为我主。二阶魔法很牛?不好意思,我一上来直接融合三阶魔法。某人很好奇的问道系统啊,最强天魔系统有啥用呢?叮,获得天魔美少女,与您签订主仆契约,你晓得主仆二字。叮,进入天魔牢,每救出一位前辈,可习得相应的神阶魔法。神光指我食指轻轻一点,神魔惊!九天雷霆腿我一脚下去,送你入十八层地狱。土遁不好意思,我遁入地下,日行万里,你追的上我?待到异界大战,群魔降临,看林天怎么拯救世界,守护天穹!PO18脸红心跳(18wenmvip)提供最强天魔系统一键满级最新章节全文免费阅读!。...
重生后的宋清圆肤白,个小,体软,身后还有三个护短师兄以及一个不着调却靠得住的师傅。她不缺钱,不缺物,还能修真修行,按理说除了身高以外,她都不亏。可惜她却是个天道不容的,只有在无限游戏中将那些逃走的异兽送回北冥之地,得到功德,才能苟延残喘。别人在游戏中都是靠缜密的逻辑推理或者是暴力输出拼命地逃命可是她为啥却总被那...
左寒是这世界上三大拥有封号的佣兵王者之一,毫发无损的完成过无数危险任务,却被自己最信任的人背后捅刀而死。后背的神秘龙纹让他获得重生,成为一名古武学院的废材学子,不鸣则已一鸣惊人!...