任何人看见了至少也要微微一笑，但是少校却连眉毛也不皱一皱，于是那陌生人开腔了。

&ldo;司务长！

&rdo;他叫着，带着一种外国人的口音。

他等了一下，没有人出来。

&ldo;司务长！

&rdo;他又叫了，提高了声音。

奥比内先生这时正从那里经过，向前甲板上的厨房走去。

他忽然听见一个陌生的大个子叫他，他是多么惊讶啊！

&ldo;哪来这么一个人？&rdo;他心里想，&ldo;哥利纳帆爵士的朋友吗？

不可能呀。

&rdo;

然面，他却爬上楼舱甲板，走近那陌生人。

&ldo;你是船上司务长吗？&rdo;那生客问。

&ldo;是的，先生，不过我还没向你请教过……&rdo;

&ldo;我是6号房乘客。

&rdo;

&ldo;6号房？&rdo;司务长问。

&ldo;就是呀。

你贵性？……&rdo;

&ldo;奥比内。

&rdo;

&ldo;好，奥比内，我的朋友，&rdo;那6号房乘客说，&ldo;要想到开早饭了，并且要越快越好，我已有36小时没吃东西了，或者不如说我已经足足睡了36小时了，一个从巴黎一口气跑到格拉斯哥的人，等着要吃，也是人之常情呀。

请问你，几点开饭？&rdo;

&ldo;9点钟。

&rdo;奥比内机械地回答。

那生客想看看表，但摸了很久，摸到第9只衣袋才摸到。

&ldo;好。

现在才8点，那么，您先来一块饼干，一怀白葡萄酒，我饿得没劲了。