那是一种痛苦的哽咽的呻吟声。

转瞬之间，我已点上蜡烛起床了，我也抓起一个火把，以防万一蜡烛灭了。

我走出房间，站在那里倾听。

我知道那声音不是远处传来的。

那声音又传过来‐‐那是由我贴隔壁那个房间发出的‐‐那是詹森小姐的房间。

我连忙跑进去，詹森小姐躺在床上，她痛苦得整个身体扭作一团，我把烛台放下，弯下身二看，只见她的嘴唇动了一下，她想要说话‐‐但是，只听到一声沙哑的低语，我看到她的嘴角和下巴的皮肤已经烧成一种灰白色。

她的眼睛望望我，又望望地上的一个玻璃杯。

那显然是从她手中掉到那里的，那浅色的地毯，杯子掉落的地方已经染成鲜红色。

我把杯子捡起来，用手指伸进杯里试试，突然尖叫一声，将手指缩回来。

然后，我又检查那可怜的女人的嘴巴。

究竟出了什么事？这是毫无疑问的，为了某种不明的原因，有意的，或者是其他的缘故，她吞下一些腐蚀酸‐‐草酸，或者是盐酸，这是我的想法。

我跑出去叫醒雷德纳博士，他就把其他的人叫醒，我们尽全力救她。

但是，我一直有一种可怕的感觉；这是没有用的，我们试着用浓的碳酸钠溶液灌她‐‐然后用橄榄油。

为了减轻她的痛苦，我给她注射一针硫酸吗啡。

大维&iddot;爱莫特到哈沙尼去找瑞利大夫来，但是在他来到之前，一切都完了。

当我弯下身给她注射吗啡时，她痛苦地挣扎着想说话、我听到的只是令人难受的好不容易才发生的低语。

&ldo;那个窗子‐‐&rdo;她说，&ldo;护士‐‐那窗‐‐&rdo;

但是只有这些话‐‐她说不下去了，完全崩溃了。

那一夜的事，我永远忘不了，瑞利大夫来了，梅特蓝上尉来了。

最后，破晓时分赫邱里&iddot;白罗来了。

还是他轻轻的拍着我的胳臂，带我到餐厅。

在那里，他让我坐下，给我一杯浓茶喝。

&ldo;好了，护士小姐，&rdo;他说，&ldo;这就好多了，你太累了。

&rdo;

听他这么一说，我突然放声大哭。

&ldo;这太可怕了，&rdo;我哭着说，&ldo;这好像是一场噩梦，她那么痛苦，还有她的眼睛‐‐啊，白罗先生‐‐她的眼睛‐‐&rdo;

他轻轻拍着我的肩膀，就是一个女人也没这样亲切。

&ldo;是的，是的‐‐不要去想它，你已经尽力了。