&ldo;我敢打赌达伦先生一定为此花了不少心思。

&rdo;

&ldo;他总是知道自己该怎么做。

&rdo;我转开了话题，&ldo;很高兴见到你，迈克因托斯警官。

我曾经向陈&iddot;阿帕那提过想和你谈一谈。

&rdo;

&ldo;陈向我转达了你的要求。

现在你们已经开始着手准备开庭了吧，我想你在开庭期间一定会呆在达伦先生的身边。

&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;我说道，&ldo;陪审团成员的选拔工作是从这个星期一开始的。

在正式开庭审理之前，我还得做一些调查工作。

&rdo;

迈克因托斯警官向我做了一个殷勤的手势，随即说道：&ldo;这边请吧，黑勒先生，我们可以在我的办公室里好好地谈一谈。

&rdo;说到这里，他又转向了陈和吉登，歉意地说道，&ldo;我想和我们的客人单独聊一聊。

&rdo;

陈和吉登顺从地点了点头，随后他们两个人就坐了下来。

我跟着迈克因托斯警官进了他的办公室，门在我们身后悄然无息地关上了。

迈克因托斯警官让我坐在他办公桌对面的椅子上。

我四处打量了一下，这间面积很大的办公室几乎是空空荡荡的，墙上既没有挂着任何照片，也没有任何证书。

在我面前是一张宽大的办公桌，在桌子上摆放着一些零星的私人物品，只有这些才能说明这间办公室是属于他的。

再有就是屋子的一个角落里孤零零地摆放着一个文件柜。

迈克因托斯警官紧紧地靠坐在宽大的办公桌后面的木质转椅上，他那魁梧的身子刚刚坐好，就开始用食指紧张不安地揉搓着太阳穴。

他的语气十分温和：&ldo;我想和你单独谈谈。

陈&iddot;阿帕那是夏威夷州的传奇人物，吉登是我手下最好的警察之一。

可是他们两个一个是中国人，一个是葡萄牙人，所以我避开了他们，就是希望能够和你开诚布公地谈一谈。

&rdo;

我反问道：&ldo;难道这两名警察的肤色与这个案子有很大的关系吗?&rdo;

迈克因托斯警官脸上慈和的笑容更加地明显了，他的眼睛半开半阖着，流露出厌世和疲惫的神色。

他耐心地向我解释道：&ldo;在火奴鲁鲁，黑勒侦探，每一件事都与种族有着密切的关系。

&rdo;

&ldo;嗯，是的，尤其是……是在这样的一桩案子里?&rdo;我严肃地说道，&ldo;顺便说一下，在芝加哥也不止一个种族，我以前也经常和有色人种打交道。

&rdo;

迈克因托斯警官的眼睛完全地睁开了，不过仍是一副厌世和疲惫的样子。

&ldo;我不想辩解什么。

可是就算是从大城市里来的最优秀警察到了火奴鲁鲁也会发现，&rdo;他停了一下，寻找着最恰当的词，&ldo;也会发现这的水会没过他的头顶的。