&ldo;别紧张，年轻的水手，&rdo;达伦和蔼地说，&ldo;我想你就是约翰生上尉吧?&rdo;

&ldo;是的，先生。

请您原谅我衣冠不整。

&rdo;他开口说道，&ldo;我刚刚下船，从夏威夷赶来的。

&rdo;他一边说，一边递过一个信封，信封口被严密地封住了，那样子就像里面藏着什么重要的军事机密一样。

&ldo;我希望这些材料对您会有帮助。

&rdo;

&ldo;一定会的，孩子。

不过，你看起来这么年轻，既不像是律师，也不像是军官。

&rdo;

&ldo;您说错了，先生。

我既是一名律师，又是一名海军军官。

&rdo;

&ldo;你一定干得不错，年轻人。

&rdo;

&ldo;斯特林将军向您问好。

&rdo;

达伦微微点了点头，&ldo;好的，过几天，我会亲自向他问好的。

&rdo;

&ldo;那我就先离开了。

&rdo;说完以后，那个年轻的上尉又向我们点了点头，随后，他就转身走了。

林赛急切地问道：&ldo;这里面的材料和迈西一案有关吗?&rdo;他的眼里闪着激动的光芒。

达伦语气平静地回答说：&ldo;是的。

这是强奸案的副本，他们把它叫作&lso;阿拉莫纳案&rso;。

再有，就是我们当事人的供词。

&rdo;

林赛放心地笑了，&ldo;这太好了!&rdo;

&ldo;乔治，看起来你更相信材料，对我似乎没有什么信心。

别太迷信纸上的东西了，&rdo;达伦说，&ldo;我们得和当事人面对面地谈话，然后，我们才能知道自己的处境怎么样。

如果情况不妙，我们就得&lso;化腐朽为神奇&rso;。

&rdo;

达伦和露比首先上了跳板，接着是林赛夫妇，我走在最后面。

我不解地问林赛：&ldo;为什么所有的人都穿得这么正式?&rdo;

&ldo;这样更方便一些。

我们上了船，马上就要参加一个正式的晚宴会，大家就不用再换衣服了。

&rdo;

我吃了一惊，&ldo;什么，晚宴会，那就是说，应该穿礼服了?&rdo;

&ldo;是的。

怎么，内特，你没有带礼服?&rdo;

&ldo;啊‐‐，是的，&rdo;我迟疑了一下，&ldo;不过，我把我的两条领带都拿来了。