&ldo;你非得在一点钟到那儿吗?&rdo;

&ldo;对。

&rdo;

&ldo;那么晚是没有火车的。

你只能乘公共汽车出城，再从车站上走过去，穿过隧道。

&rdo;

&ldo;怎么回威尼斯呢?&rdo;布鲁内蒂问。

&ldo;那得看有什么事发生了，我想。

&rdo;

&ldo;对，我也这么想。

&rdo;

&ldo;我去看看能不能找个愿意呆在汽车后座上的人。

&rdo;维亚内洛说。

&ldo;这个星期是谁值夜班?&rdo;

&ldo;里韦雷和阿尔维斯。

&rdo;

&ldo;哦。

&rdo;布鲁内蒂简短地说，然而，这声感叹却意味深长。

&ldo;值勤表上就是这么写的。

&rdo;

&ldo;我觉得你最好还是把他们俩安排在屋子里。

&rdo;那两个人，不管把谁派到汽车后座上，都保准会睡着，这一点布鲁内蒂和维亚内洛都不想说出口。

当然，把他们安排在房子里，同样的事情也可能会发生。

但是，屋主或许会有足够的好奇心，有助于让他们保持清醒。

&ldo;那么别人呢?你想想有没有法子找到自愿的?&rdo;

&ldo;不会有问题。

&rdo;维亚内洛向布鲁内蒂保证，&ldo;拉洛会愿意去的，我再去问问玛丽亚&iddot;纳迪。

她丈夫正在米兰参加一个什么培训，要去一星期，所以没准她会愿意干的。

再说，这算是加班。