&ldo;我不知道我应该说些什么。

&rdo;马尔姆说，&ldo;他那些调查的结果似乎只是想象出来的。

至于犯人的自白‐‐唉，真不知道该怎么想。

&rdo;

署长站了起来，走到窗户旁边看着对面亚聂街的市政大楼。

过了几分钟他坐回椅子里，双手放在桌上，审视自己的指甲，说：&ldo;关于贝克的事我想了许多，而且你也了解，不只是我～人对升不升他做局长的事感到烦心。

&rdo;他停顿了一下，马尔姆专心地等着他接下去。

&ldo;好，这是我看这件事的角度，&rdo;署长继续说，&ldo;贝克处理这个斯寇德事件的方式‐‐&rdo;

&ldo;斯韦德，&rdo;马尔姆插口说，&ldo;他的名字是斯韦德。

&rdo;

&ldo;什么?啊，是，是的，斯韦德。

贝克的行为似乎显示他还不太能适应，你认为昵?&rdo;

&ldo;我认为，就某些方面来说，他似乎在胡言乱语。

&rdo;马尔姆说&ldo;哦，我希望情况没有你想象得那么糟糕，但是从心理学的角度来说，他目前还不太稳定。

我的看法是，我们应该再观望一阵子，看看这是永久性的，还是他生病后的短暂反应。

&rdo;署长举起手，离桌面大约一英寸，然后再放下。

&lso;&lso;换言之，，&rso;他说，&ldo;在这种情况下，我认为让他升职是有些冒险。

最好是让他留在目前的位子上，然后我们再看看事情的进展。

毕竟说要升他也只是提议，还没有提交到委员会，所以我提议我们将整件事搁置，暂时不要再讨论。

我手上还有其他适当的人选可以担任这个职务，而贝克也不会知道他的名字曾经被提出来讨论过，所以我们没有什么损失。

这样做可以吗?&rdo;

&ldo;可以的，长官。