「没错。

」盖路茨附和，「事态绝对会截然不同。

如果这个论点没错，我觉得我们很快就会看见结果。

地球人很快就会扩张到整个宇宙。

不知为什么，我觉得在那之后一切都将有所不同。

」

两名甘尼米人暂时停下对话，视线最后一次投向那颗违背他们所有理论、原则与预期的星球。

往后数年他们肯定会多次把这个影像从宇宙飞船数据库中叫出来回温，但绝对不会再有像这一刻一样的冲击。

良久之后，盖路茨扬声叫唤，「佐拉克。

」

「指挥官?」

「我们该上路了，现在全速前进。

」

圆盘状的地球化为掠过屏幕的一抹清淡色彩，而后开始淡去。

几分钟后，那抹色彩融入单调、无法辨识细节的灰色迷雾中。

抵达甘尼米德之前，屏幕上不会再有其他画面。

「蒙查。

」盖路茨叫唤，「我有事要处理，可以请你看顾这里一下吗?」

「遵命，长官。

」

「很好。

如果有任何事需要我，我会在我的舱房里。

」

盖路茨离开他的同伴，安顿好手边的事，随即走出指挥中心。

他沿着通道缓缓走向他的私人舱房，完全沉浸在思绪中，忽略了身旁的一切。

在身后关上门后，他盯着舱房内墙上的镜子看了许久，彷佛在寻找他所做的事在他外表造成的变化。

接着他瘫进一张斜躺椅，视而不见地盯着天花板，忘却了时间的流逝。

良久，他启动舱房内的墙面屏幕并叫出包含金牛座在内的星图。

他坐在那儿许久，只是凝视着一个黯淡的点;这个点将会随着即将展开的漫长旅途而日益明亮。

有可能他们全都错了。

总是有一线希望。

如果甘尼米人确实移居到那儿了，在夏皮耶朗离开米涅娃后的数百万年来，他们会发展出什么样的文明?他们会拥有什么样的科技?有哪些就连他也难以信服的奇妙事物会变成对他们来说司空见惯的常识?他的心朝星图上那个黯淡的点飞驰，同时间，他感觉到希望突然在他心里激涌。

他开始描绘在前方迎接他的那个世界，一想到得花数年才能得到答案，他感到满心烦躁与不耐。

他知道地球科学家的乐观是无限的。

坐落于月球背面的雷达观测站已用它的巨大圆盘朝巨人星以甘尼米德通讯码发送高功率信号，预告夏皮耶朗号即将到来;这则讯息得花上数年才能送达，但仍会比宇宙飞船早许多。

不过他又绝望沮丧地瘫进躺椅中。

他知道，少数几名他亲信的同伴也知道，巨人星上不会有人接收讯息。