夏农看似有些失望，但仍达观地接受了。

他还没来得及多说些什么，一名身穿白色上衣的服务生已走到桌边，着手收拾空咖啡杯、撢掉食物渣滓。

他们都靠向椅背好让出空间，夏农抬头看着服务生。

「早啊，亨利。

」他随兴地和对方搭起话，「今天这世界有没有善待你呀?」

「噢，没什么好抱怨的，长官。

我待过比太空部更糟的公司。

」亨利愉快地回道。

杭特注意到他的东伦敦腔，被挑起了兴致。

「改变总是好事，我总是这样说啊。

」

「你之前的工作是什么?」杭特问。

「飞机上的空服员。

」

亨利挪到隔壁桌继续收拾。

夏农捕捉到两位科学家的视线所至，头朝服务生的方向歪了歪。

「这个亨利可真是了不起。

」他稍稍压低音量，「你们从地球过来的路上没有遇过他吗?」两人摇头。

「木星五号现任西洋棋冠军。

」

「老天。

」杭特的目光这会儿多了一丝新的兴趣，「真的吗?」

「六岁开始学下棋。

」夏农告诉他们，「他很有天分。

如果他认真比赛，说不定可以大赚一笔呢，但他说他觉得当成兴趣就好。

首席飞航官日夜研究，就只为了抢下亨利的头衔。

我只跟你们说，我认为他得用上非常多的好运才有可能达成目标，但是好运是不会降临那盘棋的，对吧?」