8、千秋帝国：希特勒曾经吹嘘纳粹帝国将久历千年，纳粹党徒因此称第三帝国为千秋帝国。

‐‐译者。

9、查理一世（1157‐‐1199）‐‐英王，在位期间1189至1199，第三次十字军东征头领之一，也称狮心查理。

‐‐译者。

10、指维尔纳&iddot;冯&iddot;布洛姆贝格陆军元帅。

‐‐译者。

11、兰斯，法国北部城市，一九四五年五月七日，德国在这里无条件向盟军投降。

‐‐译者。

12、德国人在第二次世界大战时使用的战术。

由一艘潜水艇跟踪目标后，把目标的位置、速度和航向报告给能够拦击这一目标的其他潜水艇，以便集中力量来对该目标进行攻击。

‐‐译者。

4圆筒高帽

这是个大房间，布置着豪华的家具。

从窗口望出去，亚热带的公园里种植着许多松科常绿树。

房间里，一个短小精悍、面部轮廓分明的男子坐在大写字台前起草一份电报。

他是德意志帝国驻伊朗特命全权大使。

一九四一年的这个夏日，他在德黑兰大使馆里起草的这封电报里面，有一个紧急情报。

对许多人来说，伊朗看来是钳形攻势的目标。

从利比亚，轴心国的军队威胁着埃及，因为只有它阻碍着西方到伊朗去的道路。

德军从俄国南部挺进，似乎所向无敌。

这两支军队显然要在中东会师，以便希特勒占领那里的油田。

然后他可能取道伊朗向印度推进，同日本人握手，这样轴心国就征服全世界了。

但是在一九四一年七月三日这一天，这把钳子的两铗离德黑兰都还有数千英里，伊朗的油井主要还在为英国出油。

德国武装部队最高统帅部谍报局早些时候接受任务要破坏这些油井，但是还只不过在制订计划，而大批德国技术人员仍然威胁着这些油井，伊朗国王表示无意驱逐或扣留这些外侨。

外交官的主要作用除了谈判以外，还要打报告。

埃尔温&iddot;埃特尔大使并不是职业外交官，虽然他能穿着条纹裤子，戴着圆筒高帽，而且信心十足。

和第三帝国的其他许多人一样，他是因为对党效忠而官运亨通的。

当他‐‐九三二年入党的时候，他只不过是个小小办事员，但他爬得很快，当了党卫队的准将，在意大利作为纳粹党的领导人呆了三年，接着希特勒于一九三九年底任命他为驻伊朗大使。

而他非常了解一个大便要打什么样的报告，这一天他正坐在写字台前执行这个任务。