&ldo;这里是管制区。

&rdo;他的表情彻底暴露了他的想法。

&ldo;我是凯&iddot;斯卡佩塔医生，首席法医。

&rdo;我亮出黄铜徽章，这徽章表明，在弗吉尼亚州，凡遇突发、无目击者、无从解释的案件或暴力死亡事件，我都有处理职权。

他倾身凑向前检查我的凭证，抬头瞄了我几眼，又盯着我的车。

&ldo;你是首席法医?&rdo;他说，&ldo;那你为什么不开灵车?&rdo;

过去我也碰到过这种问题，便耐着性子回答：&ldo;开灵车的是殡仪馆的人，我不为殡仪馆工作，我是法医。

&rdo;

&ldo;我需要査看你的其他身份证明。

&rdo;

我递上驾照，猜想这并不会让他改变心意放我通行。

他踱到我的车后，把随身携带的对讲机举至嘴边。

&ldo;一一呼叫〇二。

&rdo;他转身背对我，像在密谈。

&ldo;〇二。

&rdo;对方回话。

&ldo;有个史卡皮考医生在我这儿，&rdo;他把我的名字念错了。

确实会有人偶尔弄错，但没他错得那么离谱。

&ldo;收到，我们会原地待命。

&rdo;

&ldo;女士，&rdo;保安叫我，&ldo;往前开，会看到右手边有个停车场，&rdo;他指给我看，&ldo;你得把车停在那里，走到第二个码头，格林上校在那里，他就是你要见的人。

&rdo;

&ldo;哪里找得到罗切探员?&rdo;我问。

&ldo;格林上校才是你要见的人。

&rdo;他重复道。

我摇起车窗，他打开栅门。

贴在门上的标志警告我正进入一处工业重地，此处罐装喷漆会引发危险，进入者必须配备安全装备并自行对停车后果负责。

远处，死灰色的货船和坦克登陆舰、扫雷艇、驱逐舰及水翼船阻断了寒冷的地平线。