一走到马路的另一边我便拿出电话拨通朱迪的号码，但是她的电话不在服务区。

我又播了里奥和玛丽的电话，固话和手机都打不通。

远处雷声隆隆，我猜应该是恶劣的天气干扰了手机信号。

我想恳求司机载我过去，我想去费根酒馆提醒那里的所有人。

但是我能做的只剩下狂奔了。

我要去朱迪的商店将孩子们转移到安全的地方，给里奥、玛丽、警察和军队等一切有关的人打上一千个电话。

我朝克兰布朗奔去。

起先以正常速度跑，发现已经离加油站足够远了便拼尽全力加速。

保持速度十几分钟后，我不得不停下来大口呼吸，忍住可怕的恶心，看来医院开的药以及每天十支烟对我的健康并没有帮助。

我憎恨自己虚弱的身体，但是一想到商务车即将在某个时刻追上我，那时候我只能尖叫或者扑向它的轮子，我便开始绝望地急速跑起来，像哮喘病人那样努力吸入空气。

当我终于跑到小镇的第一栋房子时，天开始下雨。

街上冷冷清清的，估计大家都在费根酒馆避雨，一边喝着啤酒一边打算彻夜闲聊。

我走到商业街，一个人都没碰到，除了两个看到我气喘吁吁而露出邪恶笑容的小孩。

朱迪的店大门紧闭着，透过窗户看不到一丝光亮。

我直奔旅馆大门，疯狂地敲门，仿佛这是我死前能做的最后一件事。

几秒钟后，里面传来下楼的脚步声。

是朱迪!感谢上帝!

但开门的人不是朱迪，而是留着红胡子的大个子，我好像在哪儿见过他，但是想不起来。

&ldo;请问您需要什么，我的朋友?&rdo;

我咽了口唾沫：

&ldo;朱迪……在哪里?&rdo;我的声音听起来低沉而嘶哑，这家伙有些吃惊，他叉腰站在门口。

&ldo;朱迪?&rdo;大胡子上下打量我，我想我当时看起来应该相当可怕。

&ldo;您是谁?&rdo;

我想尖叫，但没有力气。

&ldo;她和我的孩子在一起……求您了，告诉她我是皮特。

&rdo;

这些话让他反应过来。

&ldo;啊，当然!您是孩子的父亲。

您已经出院了?朱迪以为您会再住一晚……&rdo;

&ldo;我……我出院了。