李常青张大眼睛点点头，露出一副充满鄙视的&lso;原来如此&rso;的表情。

虽然图们不是个太富裕的城市，但也八十多年了吧，解放后更是建设的越来越好了，居然还有那么破旧的老房子，老房子背后是一片密林，这里已经是真正的郊区了。

进屋的时候，我很担心房子会不会在下一刻坍塌。

屋里光线很暗，适应了几秒才能看清那床边坐着的老人，他瑟瑟发抖，紧闭双眼，看起来已经有八十多岁了……李常青走过去，谦逊的鞠了个躬，讲了一句朝鲜语，在我听来好像是&ldo;哈热阿伯吉&rdo;，那老人抬眼皮看了我们一眼，我和李常青错肩站在他面前，他瞪大眼睛，惊恐的嘶喊着，声音嘶哑，有着说不出的悲凉。

李常青立即把我推出去，我站在门外看着李常青对那老人又鞠了一躬说着大串的朝鲜话。

过了许久，屋里才安静下来，李常青回头看看我，示意我进去，我往屋里挪了两步，和那老人还是保持着一些距离，&ldo;李爷爷，你好，我叫姚远，是常青的同学，来请教一些问题。

&rdo;

常青拉住我&ldo;他不会讲汉语，我来翻译。

&rdo;

这位老人并没有太激烈的反应了，而是眼神涣散的看着我，我想，或许他根本没听到这个世间的声音。

李常青翻译完看向我，我接着说道&ldo;您知道黑夜复活者吗?&rdo;李常青翻译。

听到黑夜复活者这个称号，老人还是毫无反应，有些精神病患者是时而自闭时而癫狂的，不知道折磨他们的梦魇究竟是什么，很可怜。

这时老人看向李常青说了一句简单的话，李常青解释道这就像是老人看见孩子回家的一句亲切而又随意的问候&ldo;回来了?&rdo;。

听到回来二字我突然想到，刚才老人看见我和常青并排站在他面前，他吓坏了，可是我出去后他就渐渐安静下来，此时他又对着常青说回来了……我联想到李常青说的，这位神志恍惚的老人总在念叨，夜里有人复活了……难道，他所说的回来，是复活?

我接着问&ldo;在漆黑的夜晚，您看到过什么?&rdo;李常青额头上的汗珠顺着脸颊滑了下来，紧皱着眉&ldo;怎么这么问?&rdo;

我对他摆摆手，示意他别问，赶紧翻译。

李常青翻译这句话，话音刚落老人家就瞪大了眼睛大喊着什么……李常青过去安抚的搂着老人的肩，回头对我说&ldo;他在喊求求你，我不是故意的，放过我。

&rdo;

我更加确定我的判断，李爷爷真的把我当做黑夜复活者了，而且他认为李常青是被我复活的人……所以他很害怕。

这一幕他肯定曾经看到过。

我说&ldo;如果把你看到的都说出来，我就放过你。

&rdo;

李常青会意，对李爷爷说了我的意思。

老人却突然痛哭起来，边哭边说着，褶皱的脸上尽是沧桑的泪痕。