&ldo;她死了，这个我可以确定。

她的舌头已经出来，而且‐‐我还是不要谈那个情形……&rdo;

&ldo;当然，当然不必再提了。

&rdo;玛波小姐马上说，&ldo;我想，你明天早上就知道更多的情形。

&rdo;

&ldo;明天早上？&rdo;

&ldo;我想明天晨报上一定有这件事的消息。

这个人攻击她，把她害死之后，她的尸首在他的手里。

那么，他会怎么办呢？推测起来，他会在列车停在下一个车站时马上离开‐‐啊，我想起来了，你记得那是一辆有走廊的车厢吗？&rdo;

&ldo;不是，不是有走廊的。

&rdo;

&ldo;由那一点似乎可以看出那列车不是开到遥远地方的。

几乎可以确定，会在布瑞汉顿停下来。

我们可以假想他在布瑞汉顿下车，也许把尸体放到一个角落上的座位上，用皮外套的领子遮住脸，让人一时发现不到。

是的‐‐那就是他可能做的事。

但是，当然不会过多久，尸体就会让人发现的。

因此，火车上发现女尸的消息明天上午一定会上报，我们等着瞧吧。

&rdo;

晨报上并没有那个消息。

玛波小姐和麦克吉利克蒂太太发现确实没消息的时候，默默地吃完早餐，两个人都在思索。

早餐后，她们到花园里走走。

这通常是一种很有趣的消遣，但是今天，就有些提不起劲儿。

玛波小姐的确带麦克吉利克蒂太太看她的石头花园里她收集的几个新的、稀有的品种，但是，她一直是心不在焉的样子。

麦克吉利克蒂太太也不曾象平常一样背出她自己收集的单子。

&ldo;这个园子一样也不象本来应该有的样子。

&rdo;玛波小姐说。

但是仍然是心不在焉地说，&ldo;海达克医师绝不许我做一些需要弯腰或者跪在地下的事‐‐实在说起来，如果不弯腰或者跪下，又能做些什么呢？当然，有老爱德华帮忙‐‐但是他很困难。

这种零碎工作使他们养成坏习惯，喝很多的茶，吊儿郎当地混过很多时光‐‐根本没做多少实在的工作。

&rdo;