&ldo;噢，我的天，欣奇，是吗？当然没有，我一直在赏菊花。

真是非常可怜的物种。

然后一切发生了‐‐只是我真的不知道它发生了‐‐我的意思是我不知道会发生那样的事儿。

我压根儿也没想到那左轮枪会是真的‐‐黑暗中一切那么别扭，还有那恐怖的尖叫。

当时我弄错了，您知道。

我以为她正被谋杀呢‐‐我是指那个难民姑娘。

我以为在穿过过厅的什么地方她被割了喉咙。

我不知道是他‐‐我的意思是，我甚至不知道还有个男人。

当时只听到一个声音，您知道，说&lso;请把手举起来&rso;。

&rdo;

&ldo;&lso;举起手来！

&rso;&rdo;欣奇克利夫小姐纠正道，&ldo;根本就没有&lso;请&rso;的意思。

&rdo;

&ldo;那姑娘开始尖叫之前，我实际上一直自得其乐，现在想起这就觉得可怕。

就是陷入黑暗觉得难受，而且我觉得受了伤害，就是极度痛苦。

您还想知道什么，警督？&rdo;

&ldo;没有了，&rdo;克拉多克警督边说边若有所思地望了一眼默加特洛伊德小姐，&ldo;我确实认为没有了。

&rdo;

她的朋友爆发出一阵短促的笑声。

&ldo;他让你掉进了陷阱，默加特洛伊德。

&rdo;

&ldo;我相信，欣奇，&rdo;默加特洛伊特小姐说，&ldo;知道的话，我是什么都愿意说的。

&rdo;

&ldo;他要的不是这个。

&rdo;欣奇克利夫小姐道。

她看了看警督：&ldo;如果您是按住家位置找人询问的话，我想您要找的下一位是牧师。

您能从那儿了解到一些情况。

哈蒙太太的样子看起来呆头呆脑‐‐可我有时候认为她是很有头脑的。

反正她了解一些情况。

&rdo;

她们望着警督和警佐弗莱彻大步离开，突然艾米&iddot;默加特洛伊德上气不接下气地说道：

&ldo;噢，欣奇，我做得很糟吗？我真慌了神！

&rdo;

&ldo;一点儿没有，&rdo;欣奇克利夫小姐微笑道，&ldo;总的来说，我得说你干得很好。

&rdo;

6

克拉多克警督怀着一种惬意的感觉，环视着这间破旧的大屋。