埃德蒙好奇地望着他。

&ldo;当然是的。

怎么啦，您不会设想‐‐&rdo;

&ldo;我只是想把事实弄清楚。

谢谢您，斯威腾汉姆先生。

&rdo;

4

克拉多克警督被迫同伊斯特布鲁克上校和太太呆了很长的时间，他不得不耐着性子听关于本案心理学方面的长篇大论。

&ldo;心理学的方法‐‐这是当今惟一重要的。

&rdo;上校告诉他，&ldo;您得了解罪犯。

对于一个经验远比我丰富的人来讲，这里的整个陷阱是昭然若揭的。

这家伙为什么要登启事？心理原因。

他想宣传自己‐‐引人注目。

饭店里的雇员与他擦肩而过却形同路人，或许还因为他是外国人而看不起他。

也许曾有个姑娘拒绝了他，他想让她注意他。

如今电影里的偶像是什么人‐‐黑帮‐‐硬汉？好极啦，那他就做个硬汉。

暴力抢劫。

面具？左轮枪？可他还需要观众‐‐必须得有观众。

于是他安排观众。

然后，高潮到来的时刻，他扮演的角色离了谱‐‐他不仅是个窃贼，他更是个杀人犯。

他开枪‐‐而且是盲目开‐‐&rdo;

伊斯特布鲁克上校顿了顿，沾沾自喜地清清喉咙，接着得意洋洋地说：&ldo;一清二楚，就这么回事儿，一清二楚。

&rdo;

&ldo;真是妙极了，&rdo;伊斯特布鲁克太太说道，&ldo;事情发生的前前后后你都了如指掌，阿尔奇。

&rdo;

她的话音里充满钦佩的温暖。

克拉多克警督也认为很妙，不过他并没有热情地赞许。

&ldo;开枪的时候，伊斯特布鲁克上校，您确切在屋子的什么位置？&rdo;

&ldo;我同我太太站在中间那张摆放着花儿的桌旁。

&rdo;

&ldo;开枪的时候，我抓住你的胳膊，不是吗，阿尔奇？我简直被吓死了，我只得抓住你。