&ldo;纳特才不呢。

他是只小羊羔，有时候太象小羊羔了。

&rdo;齐勃皱起了眉头。

&ldo;别这么看着我，他是这样。

&rdo;

&ldo;你最了解他。

&rdo;赛蒙斯点点头。

他心里想，她事实上并不很了解丈夫。

照赛蒙斯的看法，她一点也不了解他，这或许更好。

&ldo;也好，&rdo;他说，&ldo;我们只谈伯特&iddot;麦克劳，我尊敬的岳父。

&rdo;

齐勃好象看出了什么。

&ldo;你有点怕他，是吗?&rdo;

他呷着马蒂尼酒，说道：&ldo;是的。

&rdo;他不想撑起一副豪爽的样子来打动齐勃的芳心，另外做出一个样子更实惠一些，这是他屡试不爽的办法。

&ldo;你我都有点不合时宜，我们一生下来就相信所有的男人都是绅士，所有的女人都是淑女，没有欺骗，没有尔虞我诈，没有拉拉扯扯，生活完全是按照标准拳击规则来进行的。

&rdo;

齐勃很高兴，他毕竟会一本正经地和她谈一些正经事了，而男人很少这样。

她点了点头：&ldo;说下去。

&rdo;

&ldo;今天的年轻人可能比我们以往看得清楚一些，&rdo;保罗说道。

&ldo;他们听的是《圣经》里的金箴和十戒，偏偏又说这些都是胡说八道，因为谁也不信这些东西了。

当然，这不完全正确，但他们举出一些人来，我们所尊敬的人，我们说的成功者，那些人，真的，他们并不是一贯照着那些规则办事，就算是他们遵守过规则吧。

&rdo;

齐勃心想，这下明白他的意思了。

&ldo;你说的是你的岳父大人?&rdo;

&ldo;一点不错。

伯特是下层社会的一位街垒战士，他就是这样适应他的环境的。

他干的是一个费力的行当，因为他比大多数人更卖力，所以干得挺不错。

&rdo;

齐勃隔桌相望，兴趣油然而起。

&ldo;你就不是一个街垒战士?&rdo;

他不卑不亢地耸了耸肩。

&ldo;我是一路跌跌撞撞走过来的。

每走一步帕蒂都要推我一把。

&rdo;

&ldo;我喜欢帕蒂，&rdo;齐勃说。

&ldo;她对你印象不错。