但是他感到这是不够的。

他突然露出了微笑，心想：

&ldo;想要使即逝的时光变得完美和谐，就需要一样小东西‐‐女人。

大众的女人{原文为法语。

}‐‐漂亮女人，穿着得体，富于同情，风趣诙谐{原文为法语，意为几乎不可能的想法，只有波洛才想得出来！

}！

&rdo;

赫尔克里&iddot;波洛周围有许多穿着得体的漂亮女人，但他对她们总有些小小的不满意。

他需要的女人应该具有更丰满的曲线，并且充满更加艳丽的吸引力。

他用失望的眼光扫视着大厅，却正巧看到了一直都希望看到的尤物。

在旁边的一张桌子上。

有个女人，穿着华丽，棕红色的头发用根黑色的发圈扎成艳丽的发结，上面系着一群用羽毛精心修饰的小鸟儿。

那个女人转过头来，眼睛无意中停在波洛的身上。

她睁开了眼睛，张了张鲜红的嘴。

她站起身来，不顾同桌的伙伴，以俄罗斯人的那种冲动的天性，穿过人群直接向赫尔克里&iddot;波洛走来，仿佛一艘满帆的西班牙快船。

她的双手早早地伸了出来，她那甜蜜的声音响了起来。

&ldo;啊，是的！

是的！

我亲爱的赫尔克里&iddot;波洛先生！

多少年之后‐‐多少年‐‐我们不要管它多少年了吧！

真是不巧。

&rdo;

波洛站了起来，弯下腰殷勤地将手搭在维拉&iddot;罗莎科夫伯爵夫人的手上。

追求高大艳丽的女人是严谨的小人物的不幸。

波洛从来忘不了他对伯爵夫人无可救药的迷恋。

现在，没错，伯爵夫人不再那么年轻，她的妆容犹如日落西山，睫毛也由于使用睫毛膏而下垂。

原来那位隐藏在化妆品下面的女士早已不见了。

然而，对于赫尔克里&iddot;波洛来讲，她仍然奢华、充满魅力。

贵族精神激荡着他自身的中产阶级，他想起了几年前的旧事。

他记起了他们初次见面她偷窃珠宝时的那种精明的手段，以及受到指责时她承认事实所表现出来的镇定自如。

{这指的是一九二一年发表的&ldo;双重线索&rdo;中维拉&iddot;罗莎科夫和波洛的首次见面。

当时，波洛揭露了她珠宝盗窃犯的面目。

四年后他们在《四魔头》中再次见面。

‐‐原注}

他说：