过了一会儿，米歇尔&iddot;斯托戈夫悄悄地回到了汽船后部，他双手捧头坐在一边。

大家都会觉得他在睡觉。

他没有睡觉，而且根本没有睡意。

他在不无忧虑地想着这件事：

&ldo;到底是谁知道我动身了呢？谁会有兴趣知道这个呢？&rdo;

第八章　逆卡马江而上

第二天，七月十八日，早上六点四十分，&ldo;高加索号&rdo;到达了喀山码头，这里离喀山市还有七俄里（75公里）。

喀山位于伏尔加河和喀山河的交汇处。

它既是重要的省会，又是希腊正教总主教教区的首府，同时还是大学所在地。

这里的人口由各个不同的民族组成，有切列米斯人、摩尔德温人、楚瓦什人、伏尔萨克人、维古里奇人、鞑靼人，‐‐这后一个民族尤其保留了亚洲人的特点。

尽管喀山城离这里还很远，可码头上已挤满了人。

大家都是来打听消息的。

和他的下诺夫哥罗德同行一样，省府的总督也下达了同样的法令。

人群中可以看到有鞑靼人，穿着短袖的皮里长袍，戴着尖帽子，那宽宽的帽边儿让人想起传统剧中皮埃罗的帽子。

还有人穿着宽袖长外套，头上戴着小小的无边圆帽，看着很像波兰的犹太人。

有些女人胸前挂着假首饰，头上顶着卷成新月形的发饰，凑在一起吱吱喳喳地议论着。

人群中混杂在一些警官，还有几个手握长枪的哥萨克人，他们一边维持着秩序，一边为&ldo;高加索号&rdo;上船和下船的旅客开辟一条通道，但不论是上船的还是下船的，事先都要接受严密的检查。

这些旅客一方面是被法令驱逐的亚洲人，另一方面是几个在喀山下船的农民家庭。

米歇尔&iddot;斯托戈夫无动于衷地看着这来来往往的人群，这是每一个码头有汽船停靠时所特有的观象。

&ldo;高加索号&rdo;要在喀山停留一小时，以更换燃料。

至于下船，米歇尔&iddot;斯托戈夫联想都没想。

他不愿把利瓦尼亚少女一个人留在船上，她到现在还在她的船舱里。

那两个记者，就像所有勤劳的猎人一样，一大早就起来了。

他们这会儿走下船，来到河岸上，并排着挤进了人群中。

米歇尔&iddot;斯托戈夫注意到，一边是哈里&iddot;布朗特，手里拿着记事本，不时地画下几个人物或记下几句评论，另一边是阿尔西德&iddot;若利韦，他相信自己的记忆力惊人，什么都会记住，所以只是自顾自地说着话。

整个俄罗斯东部边境都盛传叛乱和侵略已具有了很大的规模。