费尔特里内利一言不发。

&ldo;我想请你看一张男人的画像，告诉我们你是否认识他，是否认得出他。

&rdo;

费尔特里内利走到绘图桌前，拿起了那支烟。

他贪婪地吸了一阵，然后用一个紧张兮兮的手势把烟头在烟灰缸里掐灭。

&ldo;我不提供姓名。

&rdo;他说。

&ldo;你说什么?&rdo;布鲁内蒂问，心里虽然明白，却并不想表示出来。

&ldo;我不提供我的顾客的姓名。

你可以把你想要拿出来的照片都拿来给我看，可我什么人都不会认，我什么人的名字都不知道。

&rdo;

&ldo;我不是要打听你的顾客，费尔特里内利先生。

&rdo;布鲁内蒂说，&ldo;他们是谁我并不感兴趣。

我们有理由相信，关于这个人你可能会知道些什么。

我们希望你能看看这张模拟像，并且告诉我们，你是不是认得出他。

&rdo;

费尔特里内利从桌边走开，走到左墙上的一扇小窗旁站好。

布鲁内蒂这才恍然大悟，房间为什么要建造成这副模样：完全是为了让人不去注意那扇窗户以及隔开两米远的砖墙。

&ldo;那么如果我不干呢?&rdo;费尔特里内利问。

;&ldo;你不干什么?不认他?&rdo;

&ldo;不是。

我是说如果我不看模拟像。

&rdo;

屋内既没有空调，也没有风扇，还散发着廉价烟草的气味。

布鲁内蒂觉得自己能够感觉到这股味道已经渗进了他那湿漉漉的衣服，渗进了他的头发里。

&ldo;费尔特里内利先生，我是在请你尽一个公民应尽的责任，协助警察调查一起谋杀案。

我们只是在试图确认此人的身份。

只有做到了这一点，我们才能开始凋查。

&rdo;

&ldo;他就是昨天在野地里找到的那一位吗?&rdo;

&ldo;对。

&ldo;你觉得他可能是我们这些人里头的?&rdo;费尔特里内利无须解释&ldo;我们&rdo;指的是哪些人。

&ldo;对

&ldo;为什么?&rdo;

&ldo;这个你没必要知道。

&rdo;