“他为什么要那样做？没有道理。

再说了，也没有动机。”

“也许他突然失去了理智。”

波特喃喃地说，但并不肯定。

他再次陷入了沉默。

忽然，他站起身，挑衅地说：“怎么样，奎因先生？”

后者摇摇头。

“我不是魔术师，甚至不是犯罪学家。

但是我要告诉你一件事——我相信观感的价值。

在任何关键时刻，总有一个瞬间会从其他时刻中脱颖而出，当其他画面已经模糊，总有一个画面会保留下来。

我认为，萨特思韦特先生是在场人员中最没有偏见的观察者。

萨特思韦特先生，你能否回忆一下，然后告诉我们你印象最深刻的那个时刻。

是你听到枪响的一瞬间吗？是你第一眼看到死者的时候吗？是第一眼看见手枪在斯塔夫顿太太手里的时候吗？清除脑海中那些先入为主的判断标准，然后告诉我们。”

萨特思韦特先生盯着奎因先生的脸，就像一个小学生要背诵一篇自己没有多少把握的课文一样。

“不，”

他缓缓说道，“都不是。

我将永远记得的那一刻是，当我独自站在两具尸体旁边——后来——朝下看了看斯科特太太。

她侧躺着，头发凌乱。

在她的小耳垂上有一丝血迹。”

他一说完，就意识到自己说了一件了不起的、具有重大意义的事情。

“她耳朵上的血？没错，我记得。”

昂克顿慢吞吞地说道。

“她倒下去的时候，耳环肯定被扯掉了。”

萨特思韦特先生解释说。

但是他说的话听上去有一点不太可能。

“她侧躺在地，”

波特说，“我想，是左耳？”

“不，”

萨特思韦特先生飞快地说，“是她的右耳。”

警督咳嗽了一声。

“我在草丛里找到了这个。”

他给予了肯定，举起一个金丝环。

“但是，上帝啊，”

波特大喊，“如果只是摔一下，不可能裂成碎片。

它更像是被一颗子弹打飞了。”

“是的，”

萨特思韦特先生大声说，“是一颗子弹。