爱德华迪克号破浪前进。

b-37船舱已经空了，因为他们移走了尸体。

拉斯洛普离开之后，麦克斯扫了一眼贱满血迹的墙壁，关上了舱门。

他打着哈欠，换上睡衣，需要洗个热水澡来辅助睡眠了。

于是他打开浴室的门，竟与瓦莱丽&iddot;查佛德小姐碰了个面对面。

他呆呆地站在那里，两人互相盯着对方。

她坐在浴池边上，看着他。

或许是因为筋疲力尽的缘故，她的表情已不那么冷漠。

她蜷在窄小的浴池边，可以够到她的脚，仿佛腿也很短。

她穿着一件灰色的晚礼服，脖子上戴着一串珍珠项链，白色的毛皮围巾和救生衣在地板上堆着。

灰色的眼睛，和衣服的颜色一样，却像珍珠一般闪亮。

她用恼怒的眼神看着他。

他冷淡地问道：&ldo;你在这里多长时间了？&rdo;

这时你走过来，打开她的舱门朝里面看。

我看见了你看见的景象。

&ldo;当你让人去叫船长时，我试图离开这里。

但是，当我想溜出去时，乘务员已经过来了，因此我不得不回到这里。

人太多了，我一直没有机会离开。

由于他们一直呆在那儿，我在你睡觉的时候也不得不呆在浴室里。

&rdo;

麦克斯站在那里，打量着她。

&ldo;你认识吉阿&iddot;贝夫人？&rdo;

&ldo;不，我从未跟她说过话。

&rdo;

&ldo;那你为什么想见她？你认为是谁杀了她？还有，她为什么要在手提包里装一瓶墨水呢？&rdo;

&ldo;她的手提包里并没有墨水。

&rdo;瓦莱丽&iddot;查佛德踌躇了一下，回答说。

&ldo;你说什么，她的包里的确有一瓶墨水。

我们发现了。

&rdo;

&ldo;你总是要误解我的意思！

我是指，起先她并没有带什么墨水。

她有个大厚信封，里面塞满了信件，或是文件还是其他的什么东西，这才是她提包显得鼓鼓囊囊的原因。

不管是谁杀了她，那人一定拿走了那个信封并换了一瓶墨水进去。