老人把脸埋在手里，坐在那里动也不动。

「好吧！

」巡官终于长长地吐了一口气。

「我放弃，该死，我放弃。

一个家伙穿得像大游行的小丑走进来，留下一屁股疯狂的废话，说什么是『价值百万的秘密』‐‐告诉你们，我放弃。

这是一个笑话，别人想出来的笑话。

」他双手一挥，厌恶地哼鼻吐气。

佩辛斯敏捷地绕过父亲的椅子，拿起那张纸。

她紧锁峨眉，专注地研究这象形文字的意义。

巡官把椅子往后推到窗户旁，看着窗外的时代广常哲瑞&iddot;雷恩忽然抬起头，安静地问：「佩辛斯，让我看一下好吗？」

佩辛斯坐下来，不知所措，老人从她手间拿走信纸，探究谜似的文字。

这符号是匆匆忙忙用力写下的，好像书法的笔触，用的恐怕是最黑的墨水。

笔划的流畅和自信表示书写者没有一丝犹豫，他显然知道他要写些什么，落笔时一气呵成。

雷恩放下信纸，拿起灰色的信封检查，翻前翻后好一会儿；封口上印着的萨森图书馆字样好像令他着迷。

他摸着封口，铅印的几个字黑得发亮，触动他指尖的感觉神经。

他把信封放下，闭上眼睛往后靠，喃喃说，「巡官，这不是笑话。

」然后睁开眼睛。

萨姆滑动椅子。

「那这到底是什么鬼意思？如果是玩真的，一定是表示什么呀……见鬼了，他说只．是个『线索』，他没说错。

我见过最糊涂的线索。

故意搞得很难缠，嘿，哼！

」他又回到窗户边。

佩辛斯又皱起眉头。

「不可能那么难的。

他可能想搞得很恐怖，他应该弄得较简单，好让我们仔细研究后就能体会出来呀！

我看看，这……可能是某种缩写，对吗？包含某种讯息。

」

巡官吐了一声气，没有转身。

佩辛斯揣度着继续说：「或者可能是化学符号。

h代表氢，对吗？还有s代表硫。

氢‐‐氢硫化物。

对了！

」

「不对。

」雷恩声音低沉，「我想那是h2s。

看来hs和化学无关，不是化学符号，佩辛斯。

」