&ldo;那么好吧!小姐，我确实是那个&lso;某个人&rso;，而且愿意尽全力为您效劳。

&rdo;

&ldo;谢谢。

那么我就开始吧。

您了解一些我刚才跟您提及的美国案件的情况吗?&rdo;

&ldo;马克&iddot;阿莱米的案子?一点儿。

&rdo;

&ldo;您是怎么知道的?&rdo;

&ldo;我看了有关这一案子的一篇文章，是一位女人写的。

&rdo;

&ldo;是的，是我，帕特里希哑&iddot;约翰斯顿。

&rdo;

&ldo;祝贺您!&rdo;

&ldo;毫无保留吗?&rdo;帕特里希娅问道。

她对这种赞赏的语调有所警觉。

&ldo;不，有个保留：文章写得太好啦，文学色彩太浓重了，而且也太过于发挥了。

关于犯罪的题材，我还是喜欢平铺直叙，而不是&lso;叙述&rso;，不是修饰润色，不要去追求效果，也不应该有戏剧性的变化。

警探小说令我打瞌睡。

&rdo;

她微笑了。

&ldo;这跟阿莱米先生给我的建议完全相反。

我曾经做过他的秘书。

但是关于激情，是我从他那儿学到的。

&rdo;

她简单明了地叙述了事实。

他认真地听着，眼睛始终没有离开过她。

当她结束时，他说：

&ldo;我现在完全明白了。

&rdo;

&ldo;我的解说比我的文章更清楚?&rdo;

&ldo;不，可是您是用嘴把它说出来的，而您的嘴唇又是那么地迷人。

&rdo;

她又一次地脸红了，不高兴地咕哝着：

&ldo;啊!这些法国人……总是这样……&rdo;