&ldo;可以比这更差。

&rdo;韦尔蒙冷漠地回答说。

&ldo;母虎，塞依达，在塌落的帐篷下面发现了奄奄一息的她，而且不用我插手就把她带来了。

这多可怕呀。

&rdo;

帕特里希娅颤抖了一下。

&ldo;玛菲亚诺在哪儿?他的同谋在哪儿?&rdo;

&ldo;他们还在四周贼头贼脑地转来转去，但是非常地谨慎小心。

啊!多么悲惨呀!……&rdo;

她又抱起儿子，充满爱意地搂紧他。

&ldo;我的宝贝!我的宝贝!……你一直没害怕吧，对吗?塞依达没弄痛你吧?&rdo;

&ldo;噢!一点儿也没有，母亲。

为了不让我太摇晃，它跑得很小心，我敢肯定……我就像呆在你的怀里一样舒服。

&rdo;

&ldo;总之，你和你那奇特的坐骑相处得很好。

这真棒，不过现在应该睡一会儿了。

塞依达也该睡觉了。

把它带到它的窝里去。

&rdo;

孩子站起来，抓起这个庞然大物的耳朵，牵着它朝房间的另一头走去。

放床的凹室旁边的壁橱里放着一张床垫;凹室里放着帕特里希娅的床铺。

可是，塞依达一面往前走着，一面极不情愿地跟孩子抗争着，这一抗争演变成了一种轻轻的咆哮。

最后，它不动了，坐了下来，就坐在了它女主人的床前。

它的头靠到爪子上，又开始大声咆哮起来，同时还用尾巴猛地抽打着地板。

&ldo;好啦!塞依达。

&rdo;帕特里希娅从座位上站起来说，&ldo;有什么事，我的漂亮女?&rdo;

奥拉斯仔细地观察着母虎。

&ldo;好像，&rdo;他强调道，&ldo;有人躲在了您的床底下，或者躲在了凹室里。

塞依达发现了他们。

&rdo;

&ldo;真的吗，塞依达?&rdo;帕特里希娅问道。

这个庞然大物报以更加狂躁的吼声。