钟，之后，在我推算出那些入睡的人可能已经诅咒完我，把他们的脑袋塞在衣物下

面挡住喧闹的时候，我把水流减小到很小的细流。

然后离开浴室，而且故意十分小

心地让灯亮着，并在出来后将门上了锁。

紧接着，我就带上那个乞丐把他搬运到楼

上，而且尽可能放轻了动作。

储藏间是仆人卧室和水房对面地板一侧上方的一间小阁楼。

这个房间里有一个

活动天窗，通过一段短小的木质梯子就能上去。

我打开天窗，把那个乞丐举到上面，

之后我也爬了上去。

此时水还在源源不断奔涌到水槽里，发出的噪声就像是水要腐

蚀消化掉铁链一样，而且伴随着浴室里减缓的水流，管道的哼哼声也几乎提升到近

似一种喇叭呜叫声。

我再不担心任何人听到其他噪声了。

爬到房项上之后我把梯子

也拖到了房顶上。

在我的房子与卡罗琳皇后公寓的最后一所房子之间有一段仅几英尺的空间。

事

实上，大厦建成的时候，我相信在一些老式天窗的问题上遇到了一些麻烦，可是我

猜想可能各方面在某种程度上都进行了妥协。

无论如何，我那把七英尺的梯子刚好

横着能从里面出来。

我把尸体紧紧地绑在了梯子上，然后推着梯子一直来到末端靠

在对面房子的护栏上。

之后，我迅速跑过水槽间和储藏室的房顶，然后轻而易举地

来到另一侧，护栏令人感到愉快地修得低矮而狭窄。

剩下的事情就很简单了。

我搬动着乞丐的尸体沿着公寓的房顶走去，打算把他

扔下，就像是故事里讲的驼背人在别人的楼梯上或是滑下一个烟囱。