的事件、决定、压力和形形色色的人物，我清楚地看到，当初我未能当机立

断地、开诚布公地处理水门事件；特别是当它已发展到通过司法程序的地步，

已由一件政治丑闻变为涉及整个国家的悲剧的时候。

我没有能那样做。

这真

是我的错误。

我在水门事件上的错误，给我所热爱的祖国和我所崇敬的总统

工作带来了极大的苦难。

?它给我带来的痛苦和遗憾是难于用笔墨形容

的?这一点教训自今而后我没齿难忘。”

早知今日，何必当初。

聪明一世、糊涂一时的尼克松已悔之晚矣！

“伊朗门”

背后的交易

1986年10月27日，两位身份不明的伊朗人悄然来到位于黎巴嫩贝鲁特

西区的《船桅》周刊编辑部，声称有要事面见主编哈桑?萨卜利。

原来，这

两位求见者是伊朗最高领袖霍梅尼的指定接班人，鹰派首脑蒙塔泽里的手下

喽罗，此行的目的是想求助于萨卜利这位蒙塔泽里的密友，对拉夫桑贾尼等

伊朗温和派领导人实施打击。

一番寒暄之后，这两位伊朗人就向萨卜利低声

透露了前美国总统国家安全事务助理麦克法兰秘访德黑兰的详情。

早已对美

伊幕后交易有所耳闻的萨卜利一边侧耳倾听，一边若有所思。

毫无疑问，麦

克法兰伊朗之行是一条极有价值的爆炸性新闻，对此进行披露报道将使自己

和自己的刊物声名大振，但也将由此得罪伊朗温和派支持的黎巴嫩真主党，

遭致杀身之祸。

经过再三权衡，萨卜利决定以谈话的形式登载这一消息，而

不作为头条新闻处理。

于是，1986年11月4日，正值美国驻德黑兰大使馆

被占领、使馆人员被扣作人质事件7周年，《船桅》周刊公布了一条令世界