&ldo;抗拒正在执勤的民警机关的同事，&rdo;斯坦尼斯拉夫想从医生身上跨过去，结果不很成功，于是他朝巴图林的腹部用力刺了一刀，致使这个罪人的腹部漏气了，&ldo;如果根卡&iddot;维特金死了，我马上就要枪毙你‐‐上帝高高在上，而离检察院还远得很。

&rdo;

&ldo;要说的就是这些，军官先生们，介绍完毕了，你们到彼得罗夫卡去值班吧，&rdo;古罗夫把克里亚奇科喊到一边去，&ldo;有关戈尔斯特科夫之家的事情不要吐露一个字，跟踪侦察那个打伤我们友人的土匪。

啊!而他们说来就来，而且都穿白罩衫。

明白吗?&rdo;

&ldo;明白，&rdo;斯坦尼斯拉夫冷冷一笑，&ldo;可以把什么都讲出来，到底谁会对我讲呢?&rdo;

&ldo;可这不是你的事。

巴图林打伤了我们的维持金。

至于找到了手枪，暂时甭作声。

甭说出任何人的姓，把他们统统送到奥尔洛夫将军那里去，我们在执行他的任务。

&rdo;

&ldo;啊，多么顺利，多么顺利，真是好时运!&rdo;斯坦尼斯拉夫摇摇头，&ldo;可能错过了一分钟。

噢，上帝并不是花花公子，他知道向谁施舍。

&rdo;

&ldo;好吧，带走你自己的小队，请你出发吧，我相信，明天他们都会被释放。

&rdo;

&ldo;巴图林呢?&rdo;

&ldo;干嘛反对他呢?格里戈利没有看见他开枪，没有武器，可能有武器，但不知道它是属于谁的。

无聊的人。

&rdo;

&ldo;你随便向别人讲去。

好吗?&rdo;

&ldo;生活会反映出来，&rdo;古罗夫向小汽车转过身去，汽车里坐着玛丽亚。

&ldo;我知道，生活会表明，叫我不要离开这个地方，&rdo;克里亚奇科低声含糊地说了句什么话。

玛丽亚造访尤里雅的住宅，古罗夫造访她父母的住宅。

&ldo;列夫&iddot;伊凡诺维奇，是什么风把您吹来的?&rdo;女主人慌张起来，&ldo;您想喝茶还是稍微吃些东西呢?您知道，有人刚刚在我们窗前开枪射击。

&rdo;

&ldo;您好，亲爱的尼娜&iddot;季美特里耶芙娜，我刚从窗前走过去，我想来看一看灯火，我是开枪打麻雀，这些该死的东西讨厌极了。

&rdo;

&ldo;您打枪打得很快，列夫&iddot;伊凡诺维奇。

&rdo;戈尔斯特科夫站在自己的书斋门口。

&ldo;可见每个人都有自己的工作，尤里&iddot;卡尔洛维奇，一个人认为，枪打得很快，是另一个人打枪打得很快。

&rdo;

&ldo;嗯，请你进来，&rdo;戈尔斯特科夫敞开了门，走到一边去，&ldo;我不相信有人会偶尔来访问我，邻居的十二岁的小孩顺路到我这里来，即是说，他需要一个钉子或者是什么别的东西。

&rdo;

古罗夫突然想起，他口袋里有一包他们从饭馆里带来的晚餐，于是开始把它拿出来。