&ldo;一个最具挑逗性的信息，&rdo;福尔摩斯说。

&ldo;您以为莫蒂默所说的你们&lso;搞错了目标&rso;是什么意思?&rdo;

&ldo;我自己也很纳闷，&rdo;希尔说。

&ldo;我只能猜想，他相信除明显的渠道外他又发现了新的调查渠道。

&rdo;

&ldo;似乎是这样。

啊，希尔先生，&lso;明显的&rso;调查渠道又是什么呢?&rdo;

他深深叹了口气，表情变得严肃而又莫名其妙的激动。

&ldo;我不愿意相信这样的事，福尔摩斯先生，但我非常担心纵火者会是东明尼苏达铁路的一名雇员。

我付给雇员们的薪水一直很高，并尽可能以最好的方式对待他们。

可今年由德布斯和他的那帮社会主义者煽动的那场罢工激起了很大的怨恨。

铁路全线也都发生多起故意破坏事件，尽管我确信这些暴行的背后只是一小撮捣乱者。

&ldo;反对东明尼苏达铁路公司的罢工是谁领导的?&rdo;福尔摩斯问。

&ldo;威廉贝斯特，&rdo;希尔毫不犹豫地回答道。

&ldo;不过我相信他跟纵火一事无关。

&rdo;

&ldo;为什么?&rdo;

&ldo;他不是那种人，先生。

&rdo;希尔说话的方式清楚表明他不愿再多谈这件事。

福尔摩斯点点头。

&ldo;是这样。

不过我还是想见见贝斯特先生。

能安排吗?&rdo;

派尔看了希尔一眼。

在看到希尔表示同意的暗示之后，派尔说，&ldo;要找到威廉贝斯特很容易，福尔摩斯先生。

他将是您明天去欣克利要乘坐的火车的司机。

&rdo;

&ldo;那太方便了。

我将会约他聊聊。

希尔先生，现在请您再多谈谈那几场火。