&ldo;如果我知道史宾诺莎和笛卡尔是谁的话，也许比较能了解这些东西到底有多珍贵。

&rdo;

&ldo;当然。

不过还是先让我们熟悉一下他们的时代背景好了。

我们坐下来吧！

&rdo;

理想与唯物主义他们坐在跟上次一样的地方。

苏菲坐在大扶手椅里，艾伯特则坐在沙发上。

那张放着书和珠宝箱的茶几就在他们两人中间。

当他们坐下来时，艾伯特拿下他的假发。

放在书桌上。

&ldo;我们今天要谈的是十七世纪，也就是我们一般所说的&lso;巴洛克时期（baroeperiod）&rso;。

&rdo;

&ldo;巴洛克时期？好奇怪的名字。

&rdo;

&ldo;&lso;巴洛克&rso;这个名词原来的意思是&lso;形状不规则的珍珠&rso;。

这是巴洛克艺术的典型特征。

它比文艺复兴时期的艺术要更充满了对照鲜明的形式，相形之下，后者则显得较为平实而和谐。

整体来说，十七世纪的主要特色就是在各种相互矛盾的对比中呈现的张力。

当时有许多人抱持文艺复兴时期持续不坠的乐观精神，另一方面又有许多人过着退隐山林、禁欲苦修的宗教生活。

无论在艺术还是现实生活上，我们都可以看到夸张华丽的自我表达形式，但另外一方面也有一股退隐避世的潮流逐渐兴起。

&rdo;

&ldo;你是说，当时既有宏伟华丽的宫廷，也有僻静的修道院？&rdo;

&ldo;是的。

一点没错。

巴洛克时期的口头禅之一是拉丁谚语carpedie，也就是&lso;把握今天&rso;的意思。

另外一句也很流行的拉丁谚语则是ntoori，就是&lso;不要忘记你将会死亡&rso;。

&ldo;在艺术方面，当时的绘画可能一方面描绘极其繁华奢靡的生活，但在角落里却画了一个骷髅头。

从很多方面来说，巴洛克时期的特色是浮华而矫饰的。

但在同一时期，也有许多人意识到世事无常，明白我们周遭的美好事物终有一天会消殒凋零。

&rdo;

&ldo;没错。