他向身边看看。

他们都在听他讲，但好像都没什么兴趣。

&ldo;我知道，&rdo;他说，&ldo;照例又是一个错误。

法官勒德格罗夫先生是个引人注意的老伙计，长得实在对不住人。

那个人不是勒德格罗夫先生，因为那时他正在法庭上。

他的确有一辆莫里斯&iddot;牛津，但号码是g256。

&rdo;他又看看周围，&ldo;好吧，好吧。

你会说这并不能说明什么。

但你知道以前的那个号码吗？g265。

很相近是吧？只是人们想记住一个车牌号时的确会犯的一种错误。

&rdo;

&ldo;对不起，&rdo;罗纳德先生说，&ldo;我不太明白……&rdo;

&ldo;不，&rdo;总警督戴维说，&ldo;事实上，这些并不能说明什么，不是吗？只是，它和那实际车号如此相似，不是吗？265‐‐265g。

这的确是一种相当偶然的情形了，同是莫里斯&iddot;牛津，一样的颜色，牌号只差一个数字，而且车的主人又是长得如此相似。

&rdo;

&ldo;你的意思是‐‐&rdo;

&ldo;只是一个数字的差别。

现在所谓的&lso;故意错误&rso;。

看起来像是这样。

&rdo;

&ldo;对不起，戴维，我还是不明白。

&rdo;

&ldo;噢，我想这其中并没什么奥妙。

银行被抢两分半钟后一辆车牌号为g265的莫里斯&iddot;牛津轿车在大街上行驶。

而见习警察又认出里面坐着的是法官勒德格罗夫先生。

&rdo;

&ldo;你暗指那个人就是勒德格罗夫先生吗？别绕圈子了，戴维。

&rdo;

&ldo;不，我并不是说那个人就是勒德格罗夫先生，也不是说他与那桩抢劫案有关。

他那时住在邦德大街上的伯特伦旅馆，而案件发生的时候他正在法庭上。

这一切都已经被完全证实了。

我是说那车子的牌号、牌子，还有那位熟悉勒德格罗夫长相的见习警察所提供的线索都是偶然的，但应该能说明什么。

然而表面上看说明不了什么。

真是太遗憾了。

&rdo;

康斯托克有点不安地动了动。

&ldo;在布赖顿的珠宝事件中有一件事与它非常相似。