夜色小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第五十三章 出使天团（第2页）

此外还有几名翻译，比如陶大均：中国第一代的日语翻译，还在同文馆当过日语教习；

刘式训，法文翻译，后来做到了民国外交部次长，也担任过西南交通大学的校长。

吴应科，第二批留美幼童之一；

潘斯炽，第四批留美幼童之一。

总之这一波人里面绝对是人才济济，规格相当高，而且他们现在都有官衔，最低的也是一个五品衔。

但其中有几人突然听说来个新人，并且毫无功名，颇有微词。

杨来昭是二品官，对李谕说道：“阁下可有什么建树？本次出使英吉利国非同凡响，没点本事是不行的。”

载振却先发了声，他笑道：“诸位眼前的这位叫做李谕，不仅通晓西学，而且会说英语、德语、日语，不知他的本事够不够？”

此话一出，所有人立刻镇住了。

别说通晓西学了，单单会说三国外语都不得了，使团里的翻译基本也就只会一种外语，顿时几位翻译有点人人自危的感觉：刚才还感觉多了个新人，没想到这小子一个顶三！

自己反而有点多余。

唯独法语翻译刘式训不太担心：好在他不会法语！

其实李谕本来也想学一下的，但他浅尝辄止后就发出了袁华的那一声惨呼：“太难了！”

见所有人默不作声，载振继续说：“这次出使希望大家同心协力，不辱朝廷使命。”

梁诚在美国已经做过好几年参赞，他也是早期的留美幼童之一，凑过来对李谕说：“李谕先生，久仰久仰，我曾在报上见过介绍先生的文章，据说英国的皇家学会都对阁下赞誉有加。”

李谕拱了拱手，回道：“梁先生谬赞。”

梁诚在美国呆了很长时间，眼界比寻常人开阔不少，深知做西学的难度，说道：“绝非谬赞，本人在美多年，也仅仅是学明白了一门语言，对于科学一途，仅仅知晓皮毛，但本人深知西洋诸国的强大，亦是源于政法与科学。”

李谕说：“梁先生能在外交场上游刃有余，已经是聪敏异常，咱们涉及的领域不同而已。”

黄开甲在旁边笑道：“小兄弟不用和他客气，义衷（梁诚的字）在美国时连三角函数的三条边都分不清。

前些日子还曾经找我讨要你写的论文，被我阻止了，真是令人笑掉大牙，一个数学物理都不及格的人竟然要看专业论文。”

……

本章未完，请点击下一页继续阅读！

本站网站:.kuaishuku

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。