【1美国诗人朗费罗把这个传说写成了长诗。

故事是这样的：伊万杰琳是法国女子，将与铁匠的儿子加布里埃尔结婚。

他们原住加拿大，因为英法战争，英国把加拿大的法裔居民送往路易斯安那州，二人因此失散。

伊万杰琳到处找加布里埃尔，最后在费城遇见他。

那时他已是个身患重病的老人，不久就死了，伊万杰琳因为伤心过度，也随之死去。

‐‐译者】

他一当选州长，就打破了这些大公司的势力。

路易斯安那州的人头税取消了，新定的营业税开征了，欠债的按政府规定可以延期偿还，贫民免纳普通财产税，教科书免费发给学生，学童由学校派车接送。

在三年之内，他就为本州修筑了二千五百英里柏油路，六千英里碎石路。

建造了十二座桥粱；特种财产税【这是为修筑下水道等等有利于业主的工程征收的。

‐‐译者】减低了百分之二十；在新办的夜校里，有十七万五千成年文盲学习读书写字。

在美国南方，他是唯一的平等对待黑人的州长。

有一次，三k党的头子威胁说要来本州开展反朗格运动。

朗格对记者说，&ldo;告诉他们这是我的话：不准那个帝国杂种【三k党1867年选出nb福雷斯特将军为领导人，号称&ldo;帝国法师&rdo;，下面有&ldo;巨龙&rdo;、&ldo;巨神&rdo;、&ldo;巨人&rdo;等等大小头目，名称极其古怪。

‐‐译者】走进来半步。

我说他是狗娘养的，这不是出口伤人，而是说清楚他的出身。

&rdo;

他靠&ldo;人人是国王，但是没人戴王冠。

&rdo;这句口号当选了。

不过王冠还是有人戴的，这人就是朗格。

《阿莫斯和安迪》这个广播节目所讲的是一个秘密团休，叫做海中神秘骑上，首领叫做王鱼，朗格就以王鱼自称。

霍丁&iddot;卡特写道，&ldo;到了1935年春季，朗格已经成为路易斯安那州的主人了。

&rdo;象卡特这样在报上批评朗格的人，白天黑夜身边都要带一支手枪。

有些人挨打了，有些被绑架，有些被投进了监牢。

在朗格当选为参议员的前夕，他那个女秘书的丈夫威胁说要控告他，因为他破坏了他们夫妻二人的感情。

朗格派人把他带上飞机，在本州上空兜来兜去，等到投票完毕才准他降落。

所有法官，包括本州最高法院的全体法官在内，都在他的掌握之中。

所有警察，不论是州辖的还是市辖的，都直接听他指挥。

一切教员、税务人员、州政府人员、各银行里的人、甚至州长也不例外，都唯他之命是听，最后，那由他掌握的州议会连民主制度也取消了。

是谁当选，应当担任什么职务，都由朗格决定，不是由选民。

新奥尔良市民表示不满，他便召集民兵，亲自领队进城，俨如古代罗马的恺撒大将军。

他说，他跟反对派讲过道理，但是&ldo;那个办法行不通，所以我现在使用炸药。

谁挡住我的路，我就把他们炸掉。

&rdo;

1935年初，他所操纵的州议会在二十二分钟内高呼赞成、一口气通过了四十四项议案。

这时议会里还有几个老实人，其中有一个站起来说：&ldo;我不能预见未来，昨天晚上我也没有看见月亮上有什么血迹【传说在恺撒遇刺前夕，月亮上有血迹。

‐‐译者】。

但是我能看见这个议事大厅的光洁地板上有一摊血。