手机浏览器扫描二维码访问

番外五 ことね与スズリ与つばさ(第1页)

门铃声响彻在空荡冷清的房里,我瞄了眼时鐘,早上七点,最好是很重要的事。

我不耐烦地起床,走去开门,「はい、はい──(来了、来了──)」

我一打开门,就见一个年纪跟我相仿的中华面孔的男子,拿着手机,画面是google翻译的画面。

「すみません……(不好意思……)」他说了一句日本话,看他手指很忙地在手机萤幕上滑着,我耐心等着,没催促。

他嘴里一直在反覆唸着一些字,等了很久,他终于说话:「あなたはルームメイトを探していますか?(你正在找室友对吧?)」

「はい。

(是的。

)」

「呃……それでいい?私?(那我可以吗?)」

我叹了口气,老实对他说:「其实中文我基本上可以懂。

」他肩膀垂下,满脸疲倦,「你早说嘛──」

「可以,请进。

之后,我就跟这位中华男子成为室友了。

「私の名前は佐々木つばさです。

(我的名字是佐佐木翼。

)」

「佐々木さん,よろしく。

(佐佐木先生,多指教。

)」

他有发现自己前后一具有用敬语一句没有嘛……我不忍拆穿他,假装没注意。

「つばさと呼んだらいいです。

(叫我翼就可以了。

)」我对他微微一笑,「きみの名前は何ですか?(你叫什么名字?)」

「苏砚,スズリと呼んだらいいです。

(叫我砚就可以了。

)」

「どうぞよろしくお愿します,スズリ。

(请你多多指教,砚。

)」

「你太客气了啦。

从此之后我们的对话总是中日夹杂。

有个女孩时不时就打电话给苏砚,苏砚跟她讲电话总是笑得很开心,让我有点在意那个女孩是何方神圣。

结果没想到,我过几天就跟她讲到电话了,因为苏砚去洗澡了。

那女孩一接通就破口大骂着我不太懂的中文,我只好跟她说苏砚去洗澡了。

听到我讲日文,她似乎很紧张,「啊……呃……那个!

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
医武小农民

医武小农民

关于医武小农民小农民,强势回归,会医术,会法术。金钱,美女,应有尽有。首发rourouwuinωoо1⒏υip...

从吞噬开始万倍增幅

从吞噬开始万倍增幅

穿越吞噬星空成为杨武,激发万倍增幅系统。你观摩了基因原能修炼法‘五心向天法’,是否进行万倍增幅?万倍增幅成功,恭喜宿主获得基因原能修炼法‘五心向源法’!你切割下一只猪耳,是否进行万倍增幅?你观摩了秘籍九重雷刀,是否进行万倍增幅?你得到一颗木伢晶,是否进行万倍增幅?得到万倍增幅系统的杨武,...

画圣

画圣

画不成真只是墨人不成圣空有壳。打破命运万世咒,再画天地日月星。以画笔为刃,深浅浓淡总相宜,不但诛身亦诛心,以天地为宣,以小见大神形现,映照善恶荡乾坤。一杆狼毫,一方砚台,谈笑间挥毫泼墨,一腔正气,一份责任,妙笔生花逞英豪!于刀光剑影中惩恶扬善,于尔虞我诈中直面江湖,清风起,丹青舞,江湖变...

盗梦宗师

盗梦宗师

春梦了无痕,形容的是再美妙的梦境也非真实。梦境与现实的隔阂,牢不可破。然而在筑梦师的国度中,梦境的力量却无比真实,修炼梦境,便可以随心所欲。无所不能。...

残王傻妃:代嫁神医七小姐

残王傻妃:代嫁神医七小姐

关于残王傻妃代嫁神医七小姐传说九贤王武功盖世,传说九贤王貌比潘安,传说九贤王才华横溢。但一切都是传说!一场大火,夺了他惊世美貌失了双腿,连婚约定下的才女都被偷着换了。叶琉璃就是那个悲催的代嫁王妃。好容易将医科大学熬毕业,正痛并快乐着的实习,谁知道为救一个自杀的病患竟掉下楼去,穿越成相府棋子,还被代替嫡姐嫁给残疾王爷。新婚夜,别人洞房花烛,她却惊心动魄。没关系,君子报仇十年不晚,惹她的坑她的害她的,一个一个,她都不会放过!首发nannvwencomωoо1⒏υip...

毒妃萌宝倾天下

毒妃萌宝倾天下

关于毒妃萌宝倾天下一朝穿越成了不受宠爱的八王妃,被设计陷害,赶出王府,还带着一个小包子,李凝香有点方!首发nannvwencomωoо1⒏υip...

每日热搜小说推荐