她再次有意收住话头，警督不由得追问道：“然后呢？”

“我进了厨房。”

克拉丽莎说，“做了三明治好让亨利和琼斯先生回来的时候能充饥。

我把它们全部码好放在盘子上，用块餐巾包着保持湿润。

我穿过前厅把它们放在这里的时候……”

克拉丽莎突然大声说道，“这次我真的听到了声音！”

“哪里发出来的声音？”

警督问道。

“就是这个房间！”

克拉丽莎说，“我很清楚，这一次绝对不是我胡思乱想出来的。

我听见开关抽屉的声音，突然想起落地窗从来都不上锁，肯定有人溜进来了。”

说到这里她再次停下来，警督毫不客气地说：“说下去，黑尔什姆·布朗夫人！”

克拉丽莎用无奈的表情回答他的粗鲁。

“我不知道该怎么办，整个人都吓傻了。

然后我就想：‘我真笨，也许是亨利忘了什么东西折返回来，或者是罗兰德爵士他们中的谁。

如果没弄清楚就冒冒失失地跑到楼上报警那可太愚蠢了。

’所以我下定了决心。”

她再次的停顿真的把警督惹恼了：“说！”

“我悄悄走到衣帽间。”

克拉丽莎缓缓开口说道，“找了根最重的棍子，然后就摸进图书室。

我没开灯，轻轻打开夹壁墙的门，整个人缩进去。

我想把门拉开一条小缝，看看到底是谁来了。”

说到这里，克拉丽莎指着暗门：“除非事先知道，您就是做梦也想不到那里会有一扇门。”

警督表示同意：“确实想不到。”

现在的克拉丽莎仿佛把陈述过去当成了一种享受，“我慢慢推开暗门，不料我手指一滑门开了，随着一声椅子倒下的声音，一个男人从桌边站了起来。

他手里拿着一个闪着金属光泽的东西，我以为那是把左轮手枪，顿时吓坏了。

我以为他会朝我开枪，于是就用尽全身的力气挥出了棍子，然后就看见他倒在地上。”

说到这里，她整个人瘫倒在桌上，用手捂着脸问警督说：“我能……能给我点白兰地吗？”

“当然可以。”

警督站起来喊道，“琼斯！”

警官把一些白兰地倒入玻璃杯交给警督。

克拉丽莎微微抬起头瞄了一眼，立即又用手挡住，然后向警督伸出一只手，接过白兰地后一饮而尽，然后一边咳嗽一边放下酒杯。

琼斯警官把酒杯放回原位后回到座位上继续记录。

警督望着克拉丽莎，同情地问道：“黑尔什姆·布朗夫人，您还能继续说下去吗？”

“我没事。”

克拉丽莎在回答的同时飞快地瞥了警督一眼，“您真是位好心人。”

她大口喘气说道，“那个人倒下去后一动不动，我打开灯仔细一看才发现是奥利弗·科斯特洛。

他死了，这真的太可怕了，我……我想不明白……”

她指着桌子说：“我真想不通他在那里做什么，把桌子翻个乱七八糟，这一切对我来说就是个骇人听闻的噩梦。