&ldo;你把花豹也计算在这些野兽里吗？&rdo;奥德上尉接着问。

&ldo;毫无疑问，先生。

这大猫胆大灵活，勇气十足，还会爬树，单凭这点，它有时就比老虎还可怕……&rdo;

&ldo;噢？&rdo;奥德上尉道。

&ldo;先生，&rdo;马西亚&iddot;凡&iddot;吉特口气生硬地说，&ldo;要知道，当一个猎人在树上也无法找到安全的藏身之所时，就该轮到他当猎物了！

&rdo;

&ldo;黑豹又如何？&rdo;奥德上尉急于结束这场争论，赶紧问道。

&ldo;棒极了，&rdo;马西亚&iddot;凡&iddot;吉特不由赞道。

&ldo;先生们请看，我这里便有几只相当出色的黑豹，然而荒谬至极、或借用一个较少使用的词语‐‐&lso;有悖逻辑&rso;的是，这种动物能被训练得帮助围猎，真让人惊异！

确实如此，先生们，特别是在吉科瓦尔地区，王公们更是把黑豹用于这种贵族游戏中！

它们被装在轿子里，像北欧大隼或灰背隼一样被罩住头部‐‐的确是四只爪子的隼！

只要猎人们看见羚羊群，便给黑豹除去头罩，野兽随即扑向那些温顺的动物，羚羊的四肢无论有多灵活，也无法逃脱它的利爪！

是啊，上尉先生，是啊！

您会在塔里阿尼找到黑豹的！

也许比你期望的找到得还多，但我要好心地提醒您，这些黑豹可不是经过驯化的！

&rdo;

&ldo;我倒希望如此！

&rdo;奥德上尉回答。

&ldo;狮子也同样凶猛。

&rdo;供兽商对上尉的回答很是恼火，又补充道。

&ldo;嘿！

狮子！

您再谈谈狮子吧！

&rdo;奥德上尉说道。

&ldo;好吧，先生，&rdo;马西亚&iddot;凡&iddot;吉特同意道。

&ldo;依我看，这些所谓的百兽之王不如古时利比亚地区它们的同类。

印度的雄狮没有非洲狮特有的狮鬣，只是些被遗憾地剪光了毛的萨姆森1！

而且，它们在中印度几乎已绝迹，只躲在卡西亚瓦尔、德耶沙漠以及塔里阿尼等地。

这些已经退化的猫科动物现在像隐士一样孤独地生活着，不能再振作起来，像其他地区的同类那样活跃觅食了。

因此，我不把它们置于四足动物的首位。

事实上，先生们，狮口余生是可能的，但若想虎口脱险，那就势比登天了！

&rdo;

1圣经人物；古代以色利的大法官，他超人的力量来自于一头长发。

最后，被达利拉出卖，后者趁他熟睡之际剪下他的头发，使他被腓力斯人（古代地中海东岸的居民）擒获。

&ldo;啊！

老虎！

&rdo;奥德喊道。

&ldo;对呀！

还有老虎！