&ldo;雷德曼先生，我只要告诉你发烧了，或着凉了，我就得坐牢。

&rdo;

斯图用手摸着他那把新胡茬。

&ldo;你应该高兴，我们该告诉你的都告诉你了，&rdo;戴茨说，&ldo;你知道这一点，对吧？&rdo;

&ldo;那样我可以更好地效力国家，&rdo;斯图干巴巴地说。

&ldo;不，严格地讲，那是丹宁格的事，&rdo;戴茨说，&ldo;在这些事情的策划中，丹宁格和我都是小人物，不过丹宁格甚至比我还小。

他是一个小萝卜头，别的什么也不是。

按理说你应该高兴才对。

你知道，你也是保密的。

你已经从地面上消失了。

如果你了解太多，那些大人物也许会决定采取最安全的办法，让你永远消失。

&rdo;

斯图闭口不言。

他有些震惊。

&ldo;但是，我来这儿并不是要威胁你。

我们非常想要你的合作，雷德曼先生。

我们需要合作。

&rdo;

&ldo;随我一起到这儿来的其他人都哪儿去了？&rdo;

戴茨从口袋里掏出一份文件。

&ldo;维克&iddot;帕尔弗里，已故。

诺曼&iddot;

布吕特，罗伯特&iddot;布鲁特，已故。

托马斯&iddot;沃纳梅克，已故。

拉尔夫&iddot;

霍金斯，彻里&iddot;霍金斯，已故。

克里斯&iddot;奥特加，已故。

安东尼&iddot;莱姆斯特，已故。

&rdo;

这些名字在斯图脑子里翻滚着，克里斯这位酒吧招待员，总把一支装满子弹的路易斯维尔枪放在吧台下，那位认为克里斯只不过用它吓唬人的卡车司机往往大吃一惊。

安东尼&iddot;莱姆斯特，他总是驾驶着那辆出名的带有眼镜蛇标志的国际牌车横冲直撞，有时候他在哈泼的加油站周围转游，但是把泵撞坏的那天晚上他就不见了。

维克&iddot;

帕尔弗里……天啊，他对维克一生太熟悉了。

维克怎么会死了呢？但是使他受到最沉重打击的是霍金斯一家。

&ldo;他们全都死了？&rdo;他听见自己在发问，&ldo;拉尔夫全家都完了吗？&rdo;

戴茨把文件翻过来。