家鸭与野鸭吗？我心想，这个形容不坏。

虽然是非常相似的动物，实际上却完全不同。

忽地我觉得屋内很闷，打开了窗户。

一只黑猫似乎埋伏已久，跳了进来。

呀！

我尖叫出声。

我还以为是那几个宠物杀手的年轻人为了对我施暴，大费周章地从后院侵入，趁我开窗的时候跳了进来。

黑猫完全不理会害怕的我，在房间里东奔西跑，弯曲的尾巴竖得像根天线似地，左右摇晃。

它一下子躲到窗帘下，一下子探出头来，跑一跑又紧急煞车，绕了几圈。

&ldo;（真悠闲哪。

）&rdo;我不是受不了它，而是羡慕。

&ldo;它的，尾巴，奇怪。

&rdo;多吉指着黑猫说。

&ldo;是啊，尾端弯弯的。

&rdo;

&ldo;神签，呢，&rdo;多吉说。

我一瞬间不知道他在说什么，不过很快便意会到他是说绑在神社树上的神签。

&ldo;的确，好像可以绑在这弯弯的地方呢。

&rdo;

&ldo;彩券，如何？&rdo;多吉似乎打算听从河崎的建议，尽量使用日语。

&ldo;彩券？&rdo;

&ldo;平常买的，彩券。

把那个，绑上面。

有人，发现。

&rdo;

他是在说我们固定会买的数字彩券吧，多吉提议把它绑到猫尾巴上面。

&ldo;发现的人一定会觉得很不可思议吧。

&rdo;我想像如果自己是发现者会如何，&ldo;（一定会急忙挖出报纸来，拼命查看有没有中奖吧。

）&rdo;

&ldo;英语，不可以。

用，日语。

&rdo;