玛丽娅的声音又高又刺耳：&ldo;你让我该说什么？如果我说了，夺走我孩子的是个和你一样打领带的白人，我的孩子就能找到的话，那我就说好了。

我可不是在撒谎。

&rdo;

&ldo;这我完全明白，太太。

刚才提的问题有点欠考虑。

我们也是头一回遇见这种稀奇古怪的犯人，所以有点不知从哪儿下手。

照你这么说，事情倒也简单。

犯人也许就是戴着恐怖片或者万圣节面具的人。

他戴着那种面具……&rdo;

&ldo;那不是面具！

&rdo;玛丽娅斩钉截铁地反驳道，&ldo;好莱坞贩卖的那些塑胶面具我能认不出来吗？我们干活的地点就是以拍恐怖片闻名的沃金森先生家。

那个怪物可是真的，头上没有头发，可不是戴了什么头套装扮出来的。

&rdo;

&ldo;那么脸上湿漉漉的血迹呢？&rdo;

&ldo;那也是真的，我知道血腥味是什么样的。

当时我就站在这里，就这样被那个怪物揪住头发的。

当时，我清楚地闻到了血腥味。

不但闻到了血腥味，还闻到一股说不出的异样的臭味。

我在窗户边上和它面对面看着时，清楚地看见从游泳池射来的光线照在它头上，把它被血沾湿的脸照得亮堂堂的。

那不是画出来的，是真的血，这我知道。

&rdo;

警察已经连说话的力气都没有了，玛丽娅说完后没有人吭声。

&ldo;而且，怪物的脸上有一部分没有肉，可以看见下面骸骨的形状。

两只手臂是褐色的，像木乃伊似的净是骨头。

恐怖片里的特殊化妆可以让人胖起来，但不能把人变瘦吧？那可是真的怪物，不会错的。

要我重复多少回都一样，那可是真正的怪物。

&rdo;玛丽娅声嘶力竭地喊叫着说道。

&ldo;难道真有脸上血糊糊的、头顶光秃秃的吸血鬼在深夜的比佛利山徘徊吗？&rdo;莱恩握紧道奇车的方向盘说，&ldo;我特别注意到这事发生在史拉斯特路。

路易斯，你注意到没有？&rdo;

&ldo;噢，你是说，昨天晚上就在这条路上跟踪玲王奈跟丢了，对吗？&rdo;路易斯回答，&ldo;紧接着这桩案子就发生了。

&rdo;

两人默默思考了好久。

&ldo;这个你没看过吧？&rdo;莱恩拿起座位旁的纸袋，放在路易斯膝盖上。

&ldo;没看过。

你看过了吗？&rdo;

&ldo;还没完全看过，只是挑些重点看了看。

&rdo;

那是今天一早他们来到出版社，请人复印出的麦克？巴克雷的新作，同时也是遗作的那本书《比佛利山的吸血鬼》。