“您为什么在这儿？”

她压低了嗓音问道。

“只是来看看，”

巴特尔答道，“是不是有不该来的人来。”

“噢！”

邦德尔听了大吃一惊。

“比如说你，艾琳小姐。

我想你大概不常在这个时候出来散步吧。”

“您的意思是，”

邦德尔吞吞吐吐地说道，“要我回去？”

巴特尔警司肯定地点了点头。

“你很聪明，艾琳小姐。

正是这个意思。

你是……呃……从房门出来的，还是翻窗户出来的？”

“窗户。

顺着那根常春藤爬下来不费什么事儿。”

巴特尔警司若有所思地抬头看了看那根常春藤。

“嗯，”

他答道，“应该不难。”

“您要我回去？”

邦德尔问道，“我可不想回去，我还想到西边的露台上走走。”

“也许这么想的人不只你一个。”

巴特尔答道。

“您在这儿，没有人看不到的。”

邦德尔有些怨恨地说道。

一听此话，警司反倒有点高兴。

“我希望他们不会看不到，”

他答道，“免得不愉快。

这是我的座右铭。

对不起，艾琳小姐，我想你该回去睡觉了。”

他说得很坚定，没有一丝商量的余地。

邦德尔怏怏地转身往回走。

当她顺着常春藤爬到一半时，脑子里突然闪过一个念头，手一松差点儿摔了下去。