他心中一阵兴奋，一股莫名而自私的欣喜油然而生，部分原因在于，南境局的噩梦上演时，她被逐出了他的脑中‐‐而如今他获得了奖励，从某种意义上说，她又被归还给他。

然而等到母亲离去之后很久，他才彻底想明白先前的疑问。

母亲开走了他的车，而他在收拾完行李之后，不情不愿地丢下猫，依照母亲的建议，开着她的车离开了。

但经过几个街区之后，他在一条僻静的街中停下，以短路点火器的方法启动另一辆车，因为他不信任总部。

很快，他就出了赫德利，来到野外。

经过以前的住处时，他深切地怀念起父亲。

因为如今父亲或可成为一种安慰。

因为如今他是否吐露秘密已不再重要。

机场在九十英里之外，那是一座较大的城市，拥有国际航线。

他将车和枪支都留在停车场，然后买了两张票。

一张是经由西海岸转机前往洪都拉斯;另一张要转两次机，最后到达距离海岸约两百英里的地方。

这一张他是用化名买的。

他办了去洪都拉斯的值机，然后坐在机场酒吧里，捧着一杯威士忌，等着登上短途航班。

他脑中呈现出x区域继续扩张，吞没一切的末日景象。

建筑、道路、湖泊、峡谷、机场，所有的一切。

他扫视着电视新闻的字幕，试图推测总部负责追踪她的人会如何行动，他们或许已经发现她的踪迹。

假如他是生物学家，会从扒火车开始旅程，也就是说很容易被他赶上。

从逃脱的地点开始，她要经过的距离跟他是一样的。

酒吧里的金发女子问他是做什么的，他不假思索地答道：&ldo;海洋生物学家。

&rdo;&ldo;哦，为政府工作。

&rdo;&ldo;不，自由职业者。

&rdo;话说出口，他自己也觉得荒谬。

然后，很长一段时间内，他都避免谈及这一话题。

因为他想留在酒吧里，在人群周围，却不是其中一分子。

&ldo;她是怎么逃脱的?&rdo;他问母亲。

&ldo;这么说吧，她比外表看上去要强壮，而且很机智。

&rdo;母亲是否提供给她资源?给她时间?给她机会?他不想多问，&ldo;总部怀疑，她会返回那片空地，因为那地方没有感染。

&rdo;

但他知道，她不是要去那里。

&ldo;你是不是也这样认为?&rdo;母亲问道。

&ldo;是的。

&rdo;他说。

不，尽管她相信自己不是生物学家，但还是会前往北方，到岩石湾小镇以北的荒野里去。

她会去一个私密的地方，并非因为x区域要她去，而是出于自身的渴望。

假如她的猜测是对的，假如她真的成为傀儡士兵，会像其他人一样被洗脑。

至少，他选择相信这一推断，为了有理由收拾行李，为了有个地方可以充当藏身避难之所。

他的航班宣布开始登机。